子犬ダイアリー　モフモフのれなとれの、モフモフのベッドがお気に入り

れなとれの　（레나와 레노）

솜사탕처럼 구름처럼 털이 복슬복슬한 우리 강아지 레나와 레노(견종은 보로니즈)가 겨울을 대비해 구입했던 복슬복슬한 침대가 마음에 들었는지 이 번　겨울에는 이 침대에서 내내 기분 좋게 지내고 있어요．레나랑 레노는 복슬복슬～　침대도 복슬복슬~ 올 겨울은 강아지들에게도 상당히 추운 겨울인 것 같아요.

綿菓子のように雲のように毛がモフモフのうちの犬れなとれの(犬種はボロニーズ)が、この冬に備えて購入したモフモフのベッドが気に入ったのか、今年の冬はこのベッドでずっと気持ちよく過ごしています。れなとれのは、モフモフ~　ベッドも、モフモフ~　今年の冬は犬たちにとってもかなり寒い冬のようです。

韓国語のキーワード　

복슬복슬

복슬복슬 副詞
獣が肥えて毛深いさま: ふくふく

[큰말]북슬북슬（NAVERより）

큰말: クンマル　「チャグンマル」と意味はほぼ同じだが、大きくて暗くて重い語感が感じられる言葉。

辞書には表記がないですが、もふもふ、ふわふわの犬などには、この言葉を使うみたいです。

ふわふわという意味で、푹신푹신がありますが、これは、クッションやおふとんなどでさわってふわふわ、弾力がある状態に使うようです。わんこの場合は、복슬복슬みたいです。

복실복실とも言うみたいです～。

その他の単語

솜사탕 綿菓子綿あめ

털 毛