
膝の手術をした。まだ痛む。円山登参道で転びそうになったのが原因。靭帯が半分程切れていた。手術はちゃんと半身麻酔で手術室で行われたが麻酔が切れたら自分で歩いて帰って下さいというアンビュランス手術というスイスの方法。泊まると高くなるので出られる患者は勝手にやってねという乱暴だけど安上がり。ケチンボ!娘はロッテルダムのエラスムス大学院へ海外単位の為に昨日飛んでいった。5月末までそこ。2ー3度帰ってくるらしいけど基本的には僕も暇になる。東ジャヴァでインドネシアの友達と一緒に火山登山してからシンガポールからクアラルンプールを経、バンコックまでのバスと船と汽車の旅を計画している。これは2月半ばから3月半ばまで。キッチンの掃除をしていたら萎びたリンゴが出て来たのでスイス風リンゴのタルトを焼いた。甘くてとても美味しいけど娘が食べてくれないので不満。一人暮らしに慣れなくちゃ。

A very happy new year! May all your wishes come true in 2010. I may show up in Sapporo sometime in spring if my time allows, but between June through August be sure. I already start planning my next book which will be the best book I ever have done. Hahaha, every authors has this paranoia I have to say, otherwise we can't start writing it.
あけましておめでとう!あなたの夢が今年こそかないますよう。時間があれば春にでもまた札幌に居たいのですが、6月から8月は絶対に札幌で過ごしたい。もう次の絵本の準備を始めました。次作こそ傑作ですぞ。こうでも思わないとホントやっていかれません。トホホ。

COP15 results kills me. China as she grows as present level is going to be the greatest pollution nation. On 2020 if China only save 40% par GDP as they quoted in Copenhagen CO2 China produces will be 190% points up from present level. To avoid this will be only one way: namely not to buy Chinese products. Otherwise you help creating global flooding catastrophes.
COP15は本当に残念だった。中国はアフリカ諸国を裏で操り、表ではGDPあたり40%削減を持ち出してきたがこのままの成長率だと2020年度には現在の190%のCO2を排出し、ダントツ汚染大国となる。阻止するにはただひとつ、中国製品をできるだけ買わない事ですね。






