ブルースというジャンルはロックやポップスに比べて暗いものと言われるかもしれません

それでもブルースに魅せられる人は多いです


今回紹介するのもそういったバンド

Freeというバンドです




彼らはブルースを主体としたバンドを作って活動していたんですが

やはりその暗さからか人気があまり出ませんでした


結果的にこのFreeというバンドは解散してしまい

その後ボーカルのPaul Rodgersはいろいろなバンドを転々とします



この前再結成して来日したBad Companyのボーカルも彼ですし

The FirmというバンドではLed ZeppelinのJimmy Pageと組み

Queenと一緒にQueen+Paul Rodgersで活動もしました




ということで今回は彼の原点ともいえるかもしれないバンド

FreeAll Right Nowという曲を紹介します




歌詞↓


There she stood in the street, smiling from her head to her feet
I said, "A-hey, what is this?"
Now baby maybe, maybe she's in need of a kiss
I said, "A-hey, what's your name, baby?
Maybe we can see things the same
Now don't you wait or hesitate
Let's move before they raise the parking rate"
All right now baby, it's all right now
All right now baby, it's all right now

Let me tell you now

I took her home to my place, watching every move on her face
She said, "Look, what's your game, baby?
Are you tryin' to put me in shame?"
I said, "Slow, don't go so fast
Don't you think that love can last?"
She said, "Love, lord above, now you're gonna trick me in love"
All right now baby, it's all right now
All right now baby, it's all right now
Yeah, it's alright now

Let me tell you all about it now

Took her home to my place, watching every move on her face
She said, "Look, what's your game?
Are you tryin' to put me in shame?"
"Baby", I said, "Slow, slow, don't go so fast
Don't you think that love can last?"
She said, "Love, lord above, now you're gonna trick me in love"
All right now baby, it's all right now
All right now baby, it's all right now
All right now baby, it's all right now (Baby)
All right now baby, it's all right now (Baby, baby, baby, it's all right)
All right now baby (All right now), it's all right now (It's all right, it's all right, it's all right)
All right now baby, it's all right now
All right now baby (We're so happy together), it's all right now (It's all right, it's all right, it's all right, everything is all right)
All right now baby, it's all right now



彼女は街角に立っていた
頭のてっぺんからつま先まで微笑を浮かべて。
わたしはいった、「ねえ、どうしたんだい?」
多分、もしかしたら彼女にはキスが必要かもしれない。
わたしはいった、「なんて名前なの?もしかしたら、僕たち、ものの見方が一緒かもしれないね。
さあ、もう待ったり、とまどったりせずここを去ろう駐車料金が上がる前に。」

心配しなくていいよ
もう心配しなくてもいいんだよ

わたしは彼女をアパートに連れて行った
彼女のどんな表情も見逃さないようにした。
彼女はいった、「ねえ、あんた、いったい誰なの、わたしに恥をかかせるつもり?」
私はいった、「そんなに焦らないで、愛って続くもんだろう?」
彼女はいった、「愛?ああ、神様、愛なんて言葉で私をお騙しになるつもりですか。」

心配しなくていいよ
もう心配しなくてもいいんだよ


読者登録してね

現代の生活でテレビを見ない人はほとんどいないでしょう

そんな中、CMや番組のBGM

ドラマのエンディング

いろんな場面で音楽が使われています



もちろん洋楽も多く使われていて

俺もそういうところから新しい音楽を聴き始めるきっかけを得ることも多いです



今回紹介する曲もテレビとかで聴いたことがある人も多いと思います

Roy OrbisonのOh, Pretty Womanという曲です

これは映画の主題歌の曲ですがテレビでも多く使われています




歌詞↓


Pretty woman, walkin' down the street, pretty woman
The kind I like to meet, pretty woman
I don't believe you, you're not the truth
No one could look as good as you. Mercy!

Pretty woman, Won't you pardon me? Pretty woman,
I couldn't help but see, pretty woman, that you look lovely as can be.
Are you lonely just like me? Wow!
Pretty woman, stop awhile.
Pretty woman, talk awhile
Pretty woman, give your smile to me.
Pretty woman, yeah, yeah, yeah
Pretty woman, look my way
Pretty woman, say you'll stay with me

'Cause I need you, I'll treat you right
Come with me baby, be mine tonight
Pretty woman, don't walk on by
Pretty woman, don't make me cry
Pretty woman, don't walk away, Hey, O.K.
If that's the way it must be, O.K.
I guess I'll go on home. It's late.
There'll be tomorrow night, but wait!
What do I see? Is she walking back to me?
Yeah, she's walking back to me, Oh, oh, pretty woman


キレイな女性が街を歩いている、キレイな女性が
私が会いたいような、キレイな女性
信じないよ、君は幻
君ほどキレイな人はいない 驚きだ!

キレイな女性よ、すみませんが。 キレイな女性よ
つい見とれてしまった、キレイな女性よ、君はこの上ないほど愛らしく見えるよ
君も僕のように孤独かい?ワオ!
キレイな女性よ、ちょっと立ち止まってくれ
キレイな女性よ、少し話そうよ
キレイな女性よ、私に向かって微笑んでくれ
キレイな女性よ、イェイ、イェイ、イェイ
キレイな女性よ、僕の生き方を見てよ
キレイな女性、僕と一緒にいると言ってよ

僕は君が必要だから、君を大切にするから
僕と一緒に来てくれ、今夜、僕のものになってくれ
キレイな女性よ、歩いて行ってしまわないで
キレイな女性よ、僕を悲しませないで
キレイな女性よ、行かないで、ヘイ、そうか
もしそうならなければいけないのなら、わかったよ
家へ帰るよ 夜も遅い
明日の夜がある、でも待って!
何が見える? 彼女は僕の方に引きかえしている?
イェイ、彼女は僕の方に引きかえしているよ、オー、オー、キレイな女性よ


読者登録してね

今回紹介するのはBryan Adamsのラブソング

(Everything I Do) I Do It for Youを紹介します



曲名の通り

君のために何でもするという曲です

本当に純愛というか

素晴らしい一途な気持ちが素直に出ている曲だと思います





歌詞↓


Look into my eyes - you will see
What you mean to me
Search your heart - search your soul
And when you find me there you'll search no more

Don't tell me it's not worth tryin' for
You can't tell me it's not worth dyin' for
You know it's true
Everything I do - I do it for you

Look into your heart - you will find
There's nothin' there to hide
Take me as I am - take my life
I would give it all - I would sacrifice

Don't tell me it's not worth fightin' for
I can't help it - there's nothin' I want more
You know it's true
Everything I do - I do it for you

There's no love - like your love
And no other - could give more love
There's nowhere - unless you're there
All the time - all the way yeah

(background quite)
Look in to your heart baby

Oh - you can't tell me it's not worth tryin' for
I can't help it - there's nothin' I want more
I would fight for you - I'd lie for you
Walk the wire for you - ya I'd die for you

You know it's true
Everything I do - ohhhhhhhhh - I do it for you



ぼくの眼を見れば 気づくはずだよ
きみをどれほど大切に思っているか
きみの心を探して 魂の奥深くまで探して
そこにぼくを見つけたら もう探さなくていいんだよ

追い求める価値なんかないって言わないで
命をかけるほどじゃないなんて 言えるはずないよ
きみは知っているんだろう
ぜんぶ きみのためにしてることなんだ

心の中を見つめたら わかるはずだよ
隠さなきゃならないことなんかない
ありのままのぼくをあげよう
ぼくの人生も ぜんぶあげよう

闘う価値なんかないって言わないで
どうすることもできない・・一番ほしいのが きみなんだから
きみには わかっているんだろう
なにもかもぜんぶ きみのためにしてることなんだ

きみの愛は 他のどんな愛とも違う
きみほど深い愛を注げる人は 他にはいないよ
きみがいる所だけが ぼくのいたい場所
いつでも そして どこまでも

ああ きみの心に向き合ってよ・・

追い求める価値なんかないって言わないで
どうすることもできない・・一番ほしいのが きみなんだから
きみのために闘うよ きみのためなら嘘もつく
綱渡りだってできる そうさ きみのためなら死んでもかまわない

きみにはもう わかっているんだろう
ぼくがしてることは なにもかも きみのためなんだ


読者登録してね