所長日記・改 -13ページ目

Русский язык - урок 7

Español lección 7

1.
1) ¿Qué quieres tú? - Quiero un helado de chocolate.
2) ¿Por dónde quieren viajar ustedes? - Queremos viajar por España.
3) Nosotros queremos mucho a nuestros hijos.
4) ¿Qué quiere tomar usted? - Quiero un vino tinto.
5) ¿Quiere usted cantar una canción japonesa? - Sí, con mucho gusto.


2.
1) Yo no ya puedo comer más. Estoy lleno.
2) ¿Puede usted firmar aquí? - De acuerdo.
3) ¿Yo puedo usar este ordenador? - Claro.
4) A esta hora Mario puede estar en la oficina.
5) ¿Puede usted venir mañana?


3.
1) ¿A qué pensáis jugar vosotros? - Pensamos jugar al fútbol.
2) ¿Qué pide usted? - Yo pido un café expreso.
3) ¿Entienden ustedes el problema? - Sí. Pero no encontramos la solución.
4) ¿Recuerdas tú a Susana? - Sí, es tu prima, ¿verdad?
5) ¿Qué prefiere usted, café o té? - Café, por favor.
6) ¿Cuándo empieza el curso d español? - Empieza pasado mañana.
7) ¿Está el señor Tanaka? - No, no está. Pero vuelve dentro de poco.


4.
1) ¿Vuelve usted a casa en coche? - No, vuelvo a casa en metro.
2) ¿Duermes bien todas las noches? - Sí, duermo muy bien todas las noches.
3) ¿Cuándo piensan viajar por España ustedes? - Pensamos viajar durante las vacasiones de verano.
4) ¿Juegan al béisbol los argentinos? - No, no juegan normalmente. Juegan al fútbol.


6.
1) Este diccionario sirve mucho.
2) ¿Qué piden ustedes?
3) No encuentro el billete de avión.
4) ¿Puedo sacar fotos?
5) No puedo dormir bien por el calor.

 

 

 

Español lección 6

Español lección 5

Русский язык - урок 6

Русский язык - урок 5

Italiano Lezione 5

Русский язык - урок 4

Italiano Lezione 4

Esercizio 1.
1) Ciao. Io sono Simone, sono italiano di Siena. Siena è famosa per il Palio, una corsa di cavalli. Lei è la mia ragazza, Anna. Siamo molto felici di conoscervi.
2) Antonelle è molto brava. È insegnante, e le sue lezioni sono fantastiche. I suoi studenti sono contenti di lei.
3) Roma è la mia città, ed è bellissima. A Roma c'è il Colosseo, c'è Piazza di Spagna, poi ci sono le terme di Caracalla e tante altre cose da vedere.
4) Buongiorno, ragazze! Siete davvero bellissime! Ma voi non siete italiane, vero? Di dove siete? Andiamo a mangiare un gelato insieme!
5) Siamo tedesche, ma non siamo turiste. Tu sei il solito pappagallo.
6) Le olive sono greche; sono molto buone!

 

Esercizio 3.
1) Ciao! Avete un po' di tempo? - No, mi dispiace, non abbiamo tempo adesso...
2) Quanti anni avete? - Io ho diciannove anni, e lei ne ha venti.
3) Marcello ha una Lamborghini, ma non ha la ragazza! Come mai?
4) Ciao, bella! Hai il ragazzo? - Si, ho un ragazzo siciliano molto geloso!
5) Accidenti! Ho l'influenza! Avete una medicina per me?
6) I bambini hanno sonnno e hanno anche fame!
7) A casa noi non abbiamo il riscaldamento, e abbiamo sempre freddo.
8) I milanesi hanno sempre fretta, e i romani non hanno voglia di lavorare, si dice.
9) Ma Giovanni ha il passaporto? - No, non ce l'ha. Ha solo la patente.
10) Signor Alberti, ha la carta d'identità? - Si, ce l'ho. Eccola qui.

 

Esercizio 5.
1) Ragazzi, se fate tutti i compiti vi faccio la torta.
2) Il padre di Matteo fa il parrucchiere, e il padre di Totò fa l'avvocato.
3) Stasera Angela fa la pizza, e voi fate i biscotti.
4) Oggi fa caldo! Andiamo al mare e facciamo il bagno!
5) I cannibali fanno colazione con te e biscotti.

Esercizio 6.
1) Ciao, Antonio! Come stai? - Sto bene, grazie. E tu?
2) Buongiorno, signor Rossini! Come sta? - Sto benissimo, grazie. E Lei?
3) Stasera noi stiamo a casa a vedere la partita!
4) Ragazzi, ma voi state male! Avete bevuto troppo!

 

Esercizio 7.
1) Adamo, perché sei a Tokyo? - Per trovare una ragazza giapponese.
2) Che cosa fai il fine settimana? - Faccio un giro a Positano.
3) Chi sono quei due strani signorti? - Sono due ladri. Stai attento!
4) Quanti anni ha la mamma di Marco? - Ha 39 anni: è molto giovane e bella!
5) Quali sono i tuoi occhiali? - Sono questi neri, da sole.
6) Quant'è per due caffè e un cappuccino? - Sono in tutto 3 euro e 30.
7) Mario! Dov'è la tua ragazza? - Ora lei sta insieme a Gigi...
8) Ciao, ragazzi! Come state? - Male... Abbiamo l'influenza...
9) Qual è la tua macchina? - La mia? È questa vecchia 500.
10) Quand'è il tuo compleanno? - È il diciannove dicembre.

 

Español lección 4