みなさま、おかげさまで、大型ハリケーンは、トロピカルストーム、熱帯低気圧になりましたが、ハワイ島とマウイ島を通過し、3万戸以上が停電。被害は出ましたが、幸い、死傷者はいませんでした。


アラモアナシヨッピングセンターや、カハラモールは、今日一日閉まっていて、オアフ島は、とても静かでした。



さて、今夜、テレビで、ドラえもんが登場!

{CDD73670-9928-4A8B-918E-062635A63F83:01}


ドラえもんも、ノッビーも、英語で話しているのが、とても、とても不思議・・・

ちなみに、しずかちゃんの英語名は、Sueでした音譜