― 腹話術って、英語でなんていうの?

 

― ventriloquism [ventríləkwìzm ]

 

(…ん?舌を噛みそうですね…)

 

 

※写真はこちらからお借りしました。

 

 

 

こんにちは。

 

英語も、日本語もスペイン語も、

発音から、

その方の口の中(口蓋の形)や、

舌の動きの癖がを修正する、

完全オーダーメードのレッスンをしています、

 

 

心ときめく ~伝わる発音塾~©

原山珠樹です。

 

 

 

 

 

 

ご存じの方も多いと思います。

 

アメリカの人気番組

『アメリカズ・ゴット・タレント』(America's Got Talent)

 

北米のNBCネットワーク系列で放送されている

公開オーディションのひとつ。

 

 

かなり質が高く、

審査員の度肝を抜くような逸材が登場する

ドラマ溢れる番組です。

 

 

 

先日、5月30日にYoutube に

公開された放送には、

歌う腹話術師 Darce Lynnさん(12)が、

Petuniaというシャイなうさぎの人形と

共に登場。

 

 

ご覧になった方も多いと思いますが、

素晴らしかったですね。

 

もう一度、

彼女の口の動きと、発音に注目しながら。

ご覧になってみてください。

 

 

 

 

 

いかがでしたか?

 

 

英語の本来の発音をするには、

口の周りの筋肉、

表情筋をよく動かして…

お伝えしていますが、

 

 

その全てを覆し、

口の中だけで、

綺麗な英語の発音のみならず、

見事な声で歌ってしまうあたりは、

さすがですね。

 

 

感動しました。

 

 

 

 

実は、Darciさん。

テレビのインタビューで

腹話術(ventriloquism)について

面白いことを話しています。

 

 

司会者から、

「どの音が難しいですか?」

聞かれた際に、

こう答えています。

 

こちらの動画の、58秒当たりです。

 

 

 

曰く…

 

「p、b、m そして、

 w からはじまる音が難しい」 

 

…と。

 

 

 

ですね。

 

「p」「m」「b」は、上下の唇を

必ず合わせて破裂させる

両唇音ですし、

 

「w」は、

ぐっと口をすぼめる

必要があるからです。

 

 

にっこり笑顔の口元を

ほぼ動かさずに、

これらの子音を発音できる…って、

一体どうなているのでしょう?

 

(興味深々…)

 

 

 

他の番組 でも、

(2分38秒頃から)

 

「腹話術…、口を動かさずに

 どうやっているのか?」

 

という質問に対して、

 

 

舌を口の中で 歯や口蓋に当てたり、

 舌を極端に曲げたりして

 音を出す工夫をしています…」と。

 

 

 

 

歌は、腹話術(ventriloquism)を始める前から

歌っていたそうですが、

 

それを腹話術で…という発想には、

周囲も驚いたとのこと。

 

 

 

今や、複数の人形たちとともに、

歌う腹話術師 (ventriloquist) として活躍中です。

 

※photos are from here

 

 

 

 

口を動かさなくても

完璧な英語の発音はできる…、

そして、歌も歌える…、

ということですが、

 

 

まずは、口を動かして

英語本来の音を、

発音していきたいですね。

 

そして、きれいな発音で

英語の歌が歌えるようになったら、

どうなるでしょう…? (^^)/

 

 

(※実は最近、歌のレッスンの

 お客様が増えています…)

 

 

 

 

 

<追記>

実は…

一度、Darciさんの口の中の動きを

見てみたい衝動に駆られている

私です…。

 

 

 

 


虹体験レッスン【Skype】受付中虹
通常のレッスンの体験版です。

ご遠方で、歌の体験レッスンをご希望の方も、
【スカイプ】にて対応可能です。


<7月7日(金)> 
11:00~
15:00~
19:00~
21:00~


<7月18日(火)>
11:00~
15:00~
19:00~
21:00~


詳細・お申込みページはこちらです。




虹体験レッスン【対面】受付中虹
  実際にお会いして、対面をご希望の方や、
  歌の体験レッスンをご希望の方は、
   こちらから お願いいたします。

場所は、都内または横浜です。

  
 ※ご都合が合わない場合には、
  ご希望の日時を、2~3日お知らせください。
  折り返し、ご連絡いたします。
  お問い合わせ  
からお願いいたします。

 

 

 

 

【メルマガ登録はこちらから】

ブログよりもっとコアなお話や

お得な情報。

 

きらきらオラクルカードで発音練習きらきらは、

音声付きで配信しています。

登録無料

↓ ↓

発音塾メルマガバナー

 

 

*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*

Thank you for visiting and 

Have a very nice day!

 

 

お越しくださり、ありがとうございました。

 

 

皆様にとって、よい一日となりますように…。