こんにちは。
英語も、スペイン語も、日本語も
発音を聞いていると
その方の 口蓋の形や、
舌の動き方の癖などが
見えてしまう…・、
心ときめく ～伝わる発音塾～©
原山珠樹です。
数ある発音メソッドのサイの中から、
当ブログへお越しいただき、
ありがとうございます。
本日のテーマは、
実は長年、
家族の間では
よく登場する会話なので、
ここでもシェアしてみたいと
思います。
松田聖子さんの歌を
じっくり聞かれたことはありますか？
特に、「ら行」。
実は、
「L」 音 で発音されて
いらっしゃるのです。
殊に
お若いころは、
「ら行」を
日本語の 「ｒ」 弾き音 ではなく
「L」の音 で
歌っていらっしゃる場面が
多かったようです。
※全てではありませんが、
日本人で、ここまで「L」を強調した
「ら行」で発音されていらっしゃったことに
デビュー当時から気がついていました。
例えば…）
ひかり （ｌ）
蒼いフォトグラフ （ｌ）
明日になれば （ｌ）
わからない （ｌ）
あなたと吹かれ（ｌ）てたから （ｌ）
…etc.
いかがでしたか。
「L」音で発音されていらっしゃるから、
歌詞が、
はっきりと、
きれいに、
聞こえますね。
でも、最近では 「L」音 がかなり少なくなり、
いわゆる 弾き音 「ｒ」
つまり、本来の日本語の自然な「ら行」が
多くなってきているように聞こえます。
以下の「ｒ」音…、
お若い時だったら
「L」音で歌っていらしたところではないかと…。
例えば…）
ふたり （ｒ）
扉 ｒ
さよなら （ｌ）
時がながれて （ｌ）
わら（ｌ）える（ｒ）
あたらしい （ｒ）
ある（ｒ）いてる （ｌ）
ぬくもり （ｒ）
ねむれ（ｒ）ぬよる（ｌ）
瞳閉じてみる （ｒ）
うしろ （ｒ）
あるきたかった （ｒ）
みらい （ｒ）
…
…
いかがですか。
いいとか、
悪いではなく、
ただ単に
「違う…」というだけです。（念のため…）
ご自身が意識されていたかどうかは
わかりませんが、
少なくとも「R」と「L」の違いは
自覚されていたのではないかと…。
ですから、英語の歌詞についても、
いたって自然に発音されていらっしゃるのだと
思います。
e,g,)
Tow people together
It was just a dream until we came along
…
…
冒頭のこの部分を聞いただけでも、
「ｒ」 と 「ｌ」 がとても
きれいに発音されているのがわかりますね。
「ｔｈ」 や 「ｆ」 もとっても自然な発音になって…。
The Right Combination
よくみると、口の周りの筋肉を
とても使っていらっしゃる…。
素晴らしいです…。
松田聖子さんは
声量があって、
声がとても澄んでいらっしゃるので、
聞いていて
気持ちがいいなぁって
いつも思います。
口蓋が、
きれいなたまご型で、
アーチも大きすぎず、
舌が
あまり厚くなく、
何より
舌の付け根が
やわらかいので、
動きがよく、
ここまで
はっきりと言葉を
発することが
可能なのではないかと…。
※実際にお会いしたことがないので
違っていましたら、ごめんなさい。
あくまで 発音から 見えた特徴です。
何年経っても
発音がきれいな松田聖子さん。
近年特に、
声に艶が加わって、
ますます
美しい歌声（私には音として…）に
なっていらっしゃるなぁ…と、
聞き入っています。(^^)
これからも、楽しみです。
*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*～*
Thank you for visiting and
Have a very nice day!
お越しくださり、ありがとうございました。
皆様にとって、よい一日となりますように…。