ご訪問ありがとうございます♪
おまめと申します。
当ブログは、
私（時短看護師）×夫（お金貯められないカナダ人）
×娘（まめこ）×息子（まめお）の生活を綴った日記ブログです。
将来に向けてお金を貯めつつ「今も」楽しむ生活を目指して奮闘中^^
よろしくお願いします！
おまめと申します。
当ブログは、
私（時短看護師）×夫（お金貯められないカナダ人）
×娘（まめこ）×息子（まめお）の生活を綴った日記ブログです。
将来に向けてお金を貯めつつ「今も」楽しむ生活を目指して奮闘中^^
よろしくお願いします！
どーもー！おまめです
＼冬休みの予約はお早めに！／
昨日の朝のお話。
出勤前の私に息子が言った。
👦ママ？
グラッシュャスは？
ん？？グラっシャス？？ん？？
(なんだなんだ？スペイン語か？)
👦そう。グラッシャッス。
んー、グラッシャッス？グラス？お水？
(お水が欲しいからグラスって言ってんのか？)
👦違う...
分からん....
ねぇー、まめこー、まめおの意味わかるー？
👧glassesって言ってんだよ。メガネ。
／
ほぉえーーー
！！！すっげ！！
＼
そう。
この日は半年ぶりくらいに、
コンタクト出勤したんです
朝一でやったから、
すっかり忘れてて
その変化に気づいて、
メガネは？
って聴いてきた息子にキュン
だし。
その2歳の息子の言ってる、
赤ちゃん語＋日本語＋英語
を解読して通訳できる娘に
ブラボーーーー
と思った朝でした。
しかもね、
娘はglassesだよって通訳した時
しっかりメガネをかける仕草までつけて
「私がglassesという英語を理解できてない」
と思ってるあたりちょっと可愛い
我が家には、
息子の通訳をしてくれる娘がいるから
とっても助かってます
僕の英語力はこんなもん！
こんな感じなことやってたらしいよ。
＼ 読まれてます！ ／
ワーママに必須なサービス
産後抜けたまつ毛が復活！
