洗濯ものを干すためにさきほど外に出てみたのですが、

午前10時の時点でうだるような暑さですメラメラ



半年間インドネシアで日本語を教えてみて、新たな発見がたくさんありました。



【反応がよかったと思えた活動】

・写真を撮るという設定、または例文

・インドネシアの文化紹介、インドネシアの人やものを日本語で行う

・敬語を使った接客表現

・道を教えてあげる、または案内する表現

・電話応対

・個人、ペアワークよりグループワーク


【反応がいまいちだった活動】

・ホテルに泊まるときの表現

・アパートの間取りや広告の見方

・美容院で使う表現

・買い物

・「書く」作業

・心理テスト

・映画「おくりびと」



インドネシアに居ながら、日本人と会ったときに交流できる日本語。

が、求められているのかなと思います。


「おくりびと」を先日1年生に見せたのですが、ちょっと難しすぎたみたいで、皆途中で携帯メールをやりだしちゃう始末。「魔女の宅急便」のときとはずいぶん食付きが違いました~。

イギリス人の友人はとっても面白かったと話していましたが。

年齢の問題か、国籍の問題か、はたまた日本居住経験の有無か。

Michael Jackson のセレモニーを見ながらのブログ更新(ノ_・。)


I'll be there。本当にこの歌が好き。



さて、明日(今日)は5年に1度のインドネシア大統領選挙

日本人にとって、直接選挙は馴染みがないので興味がありますー。


ネットで3人の候補者の画像を拾ってみましたべーっだ!


はるかのインドネシアンな日々

メガワティ前大統領



はるかのインドネシアンな日々

ユドヨノ現大統領



はるかのインドネシアンな日々

カラ副大統領


候補者は3人です。

①②③の番号は、これ、わたしが勝手に決めたわけではなくて、

有権者に分かりやすいように、各候補者に番号をふったらしいですよ。


投票は朝6時半から、だいたい正午~午後1時までだそうです。

朝寝坊さんにはしんどいね。

同僚の先生に投票所はどこなのかと尋ねたら、「近所の人の家」と答えが返ってきてびっくり目



ちなみに明日(今日)は祝日。

日本も選挙の日を祝日にしたら投票率が上がるかな?

「選挙のための休みなんだから選挙に行かなくちゃ」って・・・。

選挙の日になると、モー娘の歌を歌いたくなります。


音譜選挙の日って うちじゃなぜか 投票行って外食するんだ~ 

  let's go let's go let's peace peace


選挙の日に平和を願うっていう感性がけっこう好き。

願うといえば、七夕終わっちゃったな~o(;△;)o

自力でなんとかしなくちゃいけないってことね。

ドーナツ作るからドキドキと昨日から言っていたので、

今朝wiwi先生は「楽しみ~」と言って出かけていきました。



やばいなー。

外側焦げ焦げ、内側半生、形はいびつ。

いいとこなしのドーナツですしょぼん



作り直したいけど、やる気がでない。。。