260509　ナムウヒョン㊗ソロデビュー10周年　少年少女（Feat. INFINITE）字幕 | はぴのブログ
Amebaホームピグアメブロ
芸能人ブログ人気ブログ
新規登録
ログイン

はぴのブログ

６ぴにOnlyLOVE❤　INFINITE完全体復活！T▽T　みょんドラ命❤▽❤
みょんす君の喉仏/低音ｳﾞｫｲｽ＆どんうちゃんの歌声/ﾋﾞﾌﾞﾗ~ﾄ愛好家(/ω＼)

260509　ナムウヒョン㊗ソロデビュー10周年　少年少女（Feat. INFINITE）字幕

 

260509　

キラキラウヒョン君のソロデビュー10周年記念曲花束キラキラ

「少年少女 (Feat. INFINITE)ゆめみる宝石」

 

 

 

 

遡る事

5/7　@NWH_officialtwt
韓国語からの翻訳
[💌]

[ナム・ウヒョン] ソロデビュー10周年、

「少年少女 (Feat. INFINITE)」

アルバム制作秘話インタビュー

🔗https://blog.naver.com/billions_official/224278087011

　　下矢印

 

 

ナム・ウヒョン
[ナム・ウヒョン] ソロデビュー10周年、『少年少女 (Feat. INFINITE)』アルバム制作秘話インタビュー

 ビリオンズ ・ 2026年5月7日 20:00

「少年と少女だった私たち、 
そして大人になってしまった私たち」

こんにちは、
ウヒョンの心強い支え「インスピリット＆セサック/新芽」の皆さん！

来る5月9日、ソロデビュー10周年を迎えるナム・ウヒョン。
10周年を記念して、「少女」たちのためのとても特別なプレゼントが届きました。

それはスペシャル・デジタルシングル
🌟少年少女 (Feat. INFINITE)🌟

​
10年前、初のソロアルバムを準備しながら震えていた「少年」は、
いつの間にか、たくましくロマンチックなアーティストへと成長し、
私たちのあらゆる瞬間を温かい色で彩ってくれています。

「僕が望むのはただ一つ、笑っている姿が一番美しいから」
致命的なリスニングポイントとなる歌詞のように、
いつも新芽たちの笑顔を守ってあげたいと願う
ウヒョンの真心がたっぷり詰まった今回の新曲！

ウヒョンが直接語る音源制作に関する舞台裏から、
10年前の自分への温かい一言まで。

 

今すぐ『少年少女 (Feat. INFINITE)』アルバム制作秘話インタビューを公開します！ 🌙✨

 

 

 

ナム・ウヒョンの『少年少女 (Feat. INFINITE)』アルバム制作秘話インタビュー
ソロデビュー10周年、私たちのすべての日を彩る真心 🎨 

 

Q. 楽曲制作の過程やレコーディングスタジオでの思い出に残るエピソードはありますか？
A. 自分のレコーディングをしようとしたのですが、メンバーたちが時間通りにきっちり来てくれて、私の本レコーディングは後回しにして、メンバーたちのレコーディングを一生懸命サポートしたエピソードがありますね。メンバーたちが歌をよく覚えてきてくれて、誇らしく思いました。


Q. INFINITEのメンバーが新曲を聴いた後、最も印象に残っているメンバーのリアルなリアクションが気になります！
A. 「この曲、INFINITEの曲じゃない？」というリアクションが多かったです。


 

Q. 新曲『少年少女』のムードを絵文字や簡単なスケッチで表現するとしたら？
A. 👩‍❤️‍👨

​
Q. 歌詞の中の「君の色に染まるよ」というフレーズがロマンチックです。過去10年間、インスピリットはソロアーティストのナム・ウヒョンをどんな色に染めましたか？
A. 少女の色に染まりましたね。



Q. 歌詞の中で一番気に入っている一節を一つ選んで教えてください。
A. 「僕が望むのはただ一つだから、笑っている姿が一番きれいだから」


Q. ウヒョンさんが考える、この曲の最も魅力的な「リスニングポイント」1秒はどこですか？
A. 「笑っている姿が一番きれいだから」


 

Q. ウヒョンさんが思うに、歌詞の中の少年と少女が共に過ごした最も「美しい夜」はいつですか？
A. コンサート会場で、キラキラとした瞳で私を見てくれる時。



Q. 10年前、初のソロアルバムを準備しながら緊張していた「少年」ナム・ウヒョンに、今のナム・ウヒョンが伝えたい言葉があるとしたら？
A. 「君は着実に自分の道を歩んでいくことになるよ。だから安心して、そのまま進んでいけばいい。」


 

Q. これからの10年、ナム・ウヒョンとインスピリットの日々は、またどんな色に染まっていくのでしょうか？

 

A. 心の中、そして私たちの頭の中では、少年と少女として、いつも波のような色で輝き続けることでしょう。
 

 

Q. 10周年を応援してくださるファンの皆様へ、一言お願いします。
A. ソロデビュー10周年を共に迎えてくれた私の「新芽」たち、本当にありがとう。

 

 

 

さらに（Feat. INFINITE）の所以である、ぴにっ子達の映像！＆録音びっくりラブ

5/6　ナム・ウヒョン（NAMWOOHYUN）OFFICIAL
@NWH_officialtwt
ナム・ウヒョン（NAM WOO HYUN） 
「少年少女（Feat. INFINITE）」 

オーディオプレビュー
https://youtu.be/Dit0UJ4LJsI

　　下矢印

ナム・ウヒョン（NAM WOO HYUN） - 「少年少女（Feat. INFINITE）」オーディオプレビュー
남우현(NAM WOO HYUN) - '소년소녀 (Feat. 인피니트)' Audio Preview

 

 

 

 

そして、 D-dayベル

5/9 ナム・ウヒョン(NAMWOOHYUN) OFFICIAL
@NWH_officialtwt
ナム・ウヒョン (NAM WOO HYUN)  
「少年少女 (Feat. INFINITE)」 D-day  

発売日  
➫ 2026年5月9日 18:00 (韓国時間) 

 

 

 

5/9　@NWH_officialtwt
[🎶]

[📞ウヒョニ] すぐ後で　6時に『少年少女』を聴きに行こう～ ૮ ♡ع♡ა

🔗https://youtube.com/shorts/Bh7pn-Grilg
🔗https://tiktok.com/@infinitewh/video/7637635003723173140

 

 

 


5/6　@NWH_officialtwt
[💿]
ナム・ウヒョン(NAM WOO HYUN) 
「少年少女 (Feat. INFINITE)」が
すべての音楽配信サイトで公開されました。

➡️ 2026.05.09 18:00 (KST) 

 

 

 

 

 

 

そして、PM７時からの

ソロデビュー10周年記念曲ライブ花束キラキラ

「少年少女 (Feat. INFINITE)ゆめみる宝石」

　　下矢印

 [ライブ] ナム・ウヒョン ソロデビュー10周年記念ライブ 🌳 ヒョンと一緒に遊ぼう！😆🐾

 [Live] 남우현 솔로 데뷔 10주년 기념 라이브 🌳 횬이랑 같이 놀자횬!😆🐾

（７時過ぎてまだ明るくてびっくりびっくり）

これまでの歩みのツリー、リリースした曲達も歌ってくれたねラブ

 

 

 

5/9　ナム・ウヒョン(NAMWOOHYUN) OFFICIAL
@NWH_officialtwt
[📸]

2026.05.09
@ ソロデビュー10周年記念ライブ  

セサックピリットと一緒に過ごせた、より一層美しい夜✨

月明かりよりも輝く笑顔で一緒にいてくれた皆さん！
これからの日々も、美しく彩っていきましょう🌈

ウヒョンの10周年記念プレゼント『少年少女 (Feat. INFINITE)』を聴きながら、幸せな夜をお過ごしください💛

 

 

 

 

 

そして、スペシャルクリップが出ましたびっくり

5/14　@NWH_officialtwt
[🎥]

ナム・ウヒョン（NAM WOO HYUN） - 

「少年少女 (Feat. INFINITE)ゆめみる宝石」スペシャルクリップ

🔗https://youtu.be/eUmDd7m7ogo

 

　　　下矢印

 ナム・ウヒョン（NAM WOO HYUN） - 「少年少女（Feat. INFINITE）」スペシャルクリップ

남우현(NAM WOO HYUN) - '소년소녀 (Feat. 인피니트)' Special Clip

 

 

少年少女 (Feat. INFINITE) ナム・ウヒョン

소년소녀 (Feat. 인피니트)  남우현

Melon　左矢印 韓国語歌詞

 

 

ｼｶﾞﾆ　ﾌﾙｺﾞ　ﾌrﾛ
시간이 흐르고 흘러

時が流れ、流れ

 

ｵﾙﾆ　ﾄｪ　ﾎﾞﾘn　ﾇﾘ
어른이 돼 버린 우리
大人になってしまった、僕たち

 

ｵnｼﾞｪnｶﾞ　ﾏnﾅﾐｮn　ﾊｺﾞ　ｼpﾄn　ﾏﾘ　ｲｯｿ　ﾅ
언젠가 만나면 하고 싶던 말이 있어 나
いつか会えたら、言いたかったことがあるんだ、僕

 

ｿﾆｮnｸﾞｧ　ｿﾆｮﾖｯﾄn　ﾇﾘ
소년과 소녀였던 우리
少年と少女だった、僕たち

 

ﾏﾇn　ｼｶﾞﾇr　ﾊmｯｹ　ﾍｯﾁ
많은 시간을 함께 했지
たくさんの時間を、共に過ごしたね

 

ﾇnﾑrﾄﾞ　ﾌrﾘｺﾞ
눈물도 흘리고
涙も流して

 

ﾏﾆ　ｳｯｷﾄﾞ　ﾍｯﾁ
많이 웃기도 했지
たくさん、笑ったね

 

ｱﾌﾟﾑn　ﾉpｿ
아픔은 없어
痛みはない

 

ﾍﾝﾎﾞnﾏn　ﾆｯｿ
행복만 있어
幸せだけがある

 

ﾄｩrﾏﾈ　ﾐﾚﾇn
둘만의 미래는
二人だけの、未来は

 

ﾋﾟnﾅr　ﾃﾆｯｶ
빛날 테니까
きっと、輝くから


ﾌｧnｻﾝｹﾞｿ　ﾎﾟｿﾅ　ｸﾃﾞﾛｴ　ﾇﾇr　ﾏｯﾁｭｫｼﾞｭｫ
환상에서 벗어나 그대로의 눈을 맞춰줘

幻想から抜け出して、ありのままの瞳を向けてほしい

 

ｳﾘn　ﾏﾁ　ﾀrｺﾏn　ｯｸﾑr　ﾘｬﾝｹﾞ　ﾀrﾘｮｶﾞﾇn　ｺﾞﾔ
우린 마치 달콤한 꿈을 향해 달려가는 거야
僕たちはまるで、甘い夢に向かって走っていくんだ

 

ｾｻﾝｹﾞ　ﾀn　ﾅnｻﾗm　ﾕｲﾗn　ｿﾆｮﾇn　ﾉﾔ
세상에 단 한사람 유일한 소녀는 너야
世界にただ一人、唯一の少女は君だよ

 

ｿnｼﾞｬpｺ　ｯｸﾑr　ﾁｬｼﾞｬ　ｯﾄﾅr　ｺﾔ
손잡고 꿈을 찾아 떠날 거야
手をつないで、夢を探しに出発するんだ


ｱﾙmﾀﾞｳn　ﾊﾞm
아름다운 밤

美しい夜

 

ｿﾆｮnｸﾞｧ　ｿﾆｮｶﾞ　ﾊmｯｹ　ﾍｯﾄn　ﾊﾞm
소년과 소녀가 함께 했던 밤
少年と少女が、共に過ごした夜

 

ﾀrﾋﾟｯﾎﾟﾀﾞ　ﾋﾞnﾅﾇn　ﾍﾝﾎﾞｶn　ﾇｽﾑr　ｼﾞｯﾄn　ﾉﾔ
달빛보다 빛나는 행복한 웃음을 짓던 너야
月明かりよりも輝く、幸せな笑顔を見せてくれたのは君だよ

 

ﾉﾙr　ｱrｹﾞ　ﾄｪｿ　ｻﾗﾝｸﾞr　ﾏｼﾞｭﾍｿ
너를 알게 돼서 사랑을 마주해서
君を知って、愛と向き合って

 

ﾅｴｹﾞ　ｲｼﾞｪ　ﾓﾄﾞｩn　ﾅrﾄﾞｩﾘ
나에게 이제 모든 날들이
僕にとって、これからのすべての日々が

 

ﾉﾛ　ﾑﾙr　ﾄｩﾘr　ｺﾔ
너로 물을 들일 거야
君の色に、染まっていくんだ


ｷﾙr　ﾘrｺ　ﾍﾒｯﾄn　ﾈ　ｻrﾒ
길을 잃고 헤맸던 내 삶에

道に迷い彷徨っていた、僕の人生に

 

ﾅﾁmﾊﾞﾆ　ﾄｪ　ｼﾞｭｺﾞ　ﾋﾟｶﾞ　ｵﾐｮn　ﾇｻﾆ　ﾄｪｵﾁｭn　ﾉ
나침반이 돼 주고 비가 오면 우산이 되어준 너
羅針盤になってくれて、雨が降れば傘になってくれた君

 

ﾇr　ｸﾛｹ　ｳｿｼﾞｭｫ
늘 그렇게 웃어줘
いつもそうやって、笑っていて

 

ﾈｶﾞ　ﾊﾟﾗﾇn　ｺﾞn　ﾉｼﾞk　ｶﾅｲﾆｯｶ
내가 바라는 건 오직 하나이니까
僕が望むのは、ただ一つだから

 

ｳﾇn　ｹﾞ　ﾁｪr　ｲｪﾌﾟﾆｯｶ
웃는 게 젤 예쁘니까
笑っている姿が、一番美しいから

ﾌｧnｻﾝｹﾞｿ　ﾎﾟｿﾅ　ｸﾃﾞﾛｴ　ﾇﾇr　ﾏｯﾁｭｫｼﾞｭｫ
환상에서 벗어나 그대로의 눈을 맞춰줘

幻想から抜け出して、ありのままの瞳を向けてほしい

 

ｳﾘn　ﾏﾁ　ﾀrｺﾏn　ｯｸﾑr　ﾘｬﾝｹﾞ　ﾀrﾘｮｶﾞﾇn　ｺﾞﾔ
우린 마치 달콤한 꿈을 향해 달려가는 거야
僕たちはまるで、甘い夢に向かって走っていくんだ

 

ｾｻﾝｹﾞ　ﾀn　ﾅnｻﾗm　ﾕｲﾗn　ｿﾆｮﾇn　ﾉﾔ
세상에 단 한사람 유일한 소녀는 너야
世界にただ一人、唯一の少女は君だよ

 

ｿnｼﾞｬpｺ　ｯｸﾑr　ﾁｬｼﾞｬ　ｯﾄﾅr　ｺﾔ
손잡고 꿈을 찾아 떠날 거야
手をつないで、夢を探しに出発するんだ


ｱﾙmﾀﾞｳn　ﾊﾞm
아름다운 밤

美しい夜

 

ｿﾆｮnｸﾞｧ　ｿﾆｮｶﾞ　ﾊmｯｹ　ﾍｯﾄn　ﾊﾞm
소년과 소녀가 함께 했던 밤
少年と少女が、共に過ごした夜

 

ﾀrﾋﾟｯﾎﾟﾀﾞ　ﾋﾞnﾅﾇn　ﾍﾝﾎﾞｶn　ﾇｽﾑr　ﾁｯﾄn　ﾉﾔ
달빛보다 빛나는 행복한 웃음을 짓던 너야
月明かりよりも輝く、幸せな笑顔を見せてくれたのは君だよ

 

ﾉﾙr　ｱrｹﾞ　ﾄﾞｪｿ　ｻﾗﾝｸﾞr　ﾏｼﾞｭﾍｿ
너를 알게 돼서 사랑을 마주해서
君を知って、愛と向き合って

 

ﾅｴｹﾞ　ｲｼﾞｪ　ﾓﾄﾞｩn　ﾅrﾄﾞｩﾘ
나에게 이제 모든 날들이
僕にとって、これからのすべての日々が

 

ﾉﾛ　ﾑﾙr　ﾄｩﾘr　ｺﾔ
너로 물을 들일 거야
君の色に、染まっていくんだ



ｱﾙmﾀﾞｳn　ﾊﾞm
아름다운 밤

美しい夜

 

ｿﾆｮnｸﾞｧ　ｿﾆｮｶﾞ　ﾊmｯｹ　ﾍｯﾄn　ﾊﾞm
소년과 소녀가 함께 했던 밤
少年と少女が、共に過ごした夜

 

ﾀrﾋﾟｯﾎﾟﾀﾞ　ﾋﾞnﾅﾇn　ﾍﾝﾎﾞｶn　ﾇｽﾑr　ﾁｯﾄn　ﾉﾔ
달빛보다 빛나는 행복한 웃음을 짓던 너야
月明かりよりも輝く、幸せな笑顔を見せてくれたのは君だよ

 

ﾉﾙr　ｱrｹﾞ　ﾄﾞｪｿ　ｻﾗﾝｸﾞr　ﾏｼﾞｭﾍｿ
너를 알게 돼서 사랑을 마주해서
君を知って、愛と向き合って

 

ﾅｴｹﾞ　ｲｼﾞｪ　ﾓﾄﾞｩn　ﾅrﾄﾞｩﾘ
나에게 이제 모든 날들이
僕にとって、これからのすべての日々が

 

ﾉﾛ　ﾑﾙr　ﾄｩﾘr　ｺﾔ
너로 물을 들일 거야
君の色に、染まっていくんだ


ｱﾙmﾀﾞｳn　ﾊﾞm
아름다운 밤

美しい夜

 

ｿﾆｮnｸﾞｧ　ｿﾆｮｶﾞ　ﾊmｯｹ　ﾍｯﾄn　ﾊﾞm
소년과 소녀가 함께 했던 밤
少年と少女が、共に過ごした夜

 

ﾀrﾋﾟｯﾎﾟﾀﾞ　ﾋﾟnﾅﾇn　ﾍﾝﾎﾞｶn　ﾇｽﾑr　ﾁｯﾄn　ﾉﾔ
달빛보다 빛나는 행복한 웃음을 짓던 너야
月明かりよりも輝く、幸せな笑顔を見せてくれたのは君だよ

 

ﾉﾙr　ｱrｹﾞ　ﾄｪｿ　ｻﾗﾝｸﾞr　ﾏｼﾞｭﾍｿ
너를 알게 돼서 사랑을 마주해서
君を知り、愛と向き合って

 

ﾅｴｹﾞ　ｲｼﾞｪ　ﾓﾄﾞｩn　ﾅrﾄﾞｩﾘ
나에게 이제 모든 날들이
僕にとって、これからのすべての日々が

 

ﾉﾛ　ﾑﾙr　ﾄｩﾘr　ｺﾔ
너로 물을 들일 거야
君の色に、染まっていくんだ

 

 

 

260509

 

甘い　すうぃ～てぃナムだびっくり

ぴにっ子と一緒でさらに甘いラブ　素敵ないｎぴにとぅだ笑い泣きラブラブラブラブ


 

 

そして、映画「拉致４８時間」のアクションが凄いびっくり　俳優ナム・ウヒョンでもある爆　　笑

どうすればいいですか？(/ω＼)

 

@NooriPicture
テコンドーをするナム・ウヒョン…これ、本当の話ですか？ 🌱
拉致された母親を救うための準備完了

フィリピン最大の組織とテコンドー青年の一騎打ち！
『拉致48時間』6月17日公開

#拉致48時間 #ナム・ウヒョン #パク・ウネ #ハン・ジェソク
#アクション #復讐 #6月17日公開