本日既に第３弾が投下されましたが
先ずは。。
うちのリーダーぎゅったんファンミと ３男坊うひょん君コンサトが
まさかの日程重なるという
1/27（土）
に投下された
(当日はなむコンWHITREE羽田だったので りどのﾌｧﾝﾐは2/17オンライン忘れずにな自分
)
INFINITEりど
キム・ソンギュ リメイクデジタルシングルシリーズ 第２弾！！
1/27 ソンギュ公式ツイ
@KSK_official
[💿]ソンギュのロック感性が感じられる [나 어떡해]僕どうしよう]が公開されました！
みんなに思い出をプレゼントする 「나 어떡해/僕どうしよう」は
今、すべての音源サイトでご覧いただけます！ 😉
▫Melon https://kko.to/LfckOt5qfD
[💿] 성규의 록 감성을 느낄 수 있는 [나 어떡해]가 공개 되었습니다!
— 김성규(KIM SUNG KYU) (@KSK_official) January 27, 2024
모두에게 추억을 선물할 ‘나 어떡해’는
지금 모든 음원 사이트에서 만날 수 있어요! 😉
▫Melon https://t.co/ldnGTyGJXj
#김성규 #KimSungKyu#Remake_Digital_Single#나_어떡해 pic.twitter.com/1NJgLHtczq
Genie http://genie.co.kr/AS61U5
Bugs https://music.bugs.co.kr/album/4095619
FLO https://music-flo.com/detail/album/421537704/albumtrack…
VIBE https://vibe.naver.com/album/30811960
[💿] 성규의 록 감성을 느낄 수 있는 [나 어떡해]가 공개 되었습니다!
— 김성규(KIM SUNG KYU) (@KSK_official) January 27, 2024
▫️AppleMusic https://t.co/486C1Bjufd
▫️YouTubeMusic https://t.co/yB7jIdkkTS
▫️Spotify https://t.co/gugc5VTfjn
#KimSungKyu #김성규#Remake_Digital_Single#나_어떡해
AppleMusic https://apple.co/42dL5Hk
YouTubeMusic https://bit.ly/4bgv1c2
Spotify https://spoti.fi/4b9y5X7
Melo’ｎ 曲情報
나 어떡해/僕、どうしよう
キム·ソンギュ
アルバム 김성규 (KIM SUNG KYU) Remake Digital Single Vol.2
発売日 2024.01.27
ジャンル ロック/メタル
FLAC Flac 16/24bit
作詞 キム·チャンフン
作曲 キム·チャンフン
編曲 チャン·ヘソン
Krap
ジェイドップ
99P
ﾅ ｵｯﾄｹ ﾉ ｶpﾁｬｷﾞ ｶﾎﾞﾘﾐｮn
나 어떡해 너 갑자기 가버리면
僕、どうしたら 君が急に行っちゃったら
ﾅ ｵｯﾄｹ ﾉﾙ ﾘｺ ｻﾗｶﾞrｯｶ
나 어떡해 너를 잃고 살아갈까
僕 どうやって 君を失って生きて行こうか
ﾅ ｵｯﾄｹ ﾅﾙr ﾄﾞｩｺﾞ ｯﾄﾅｶﾞﾐｮn
나 어떡해 나를 두고 떠나가면
僕 どうしよう、僕を置いて行ったら
ｸｺﾞn ｱﾝﾄﾞｪ ﾁｮﾝﾏr ｱﾝﾄﾞｪ ｶｼﾞ ﾏﾗ
그건 안돼 정말 안돼 가지 마라
それはダメ。本当にダメ。 行かないで
ﾇｸﾞ ﾓrﾚ ﾀｼﾞmﾍｯﾄn ﾋﾟﾐﾘ ｲｯｿnﾅ
누구 몰래 다짐했던 비밀이 있었나
誰かに内緒で誓った秘密があったの
ﾀｼﾞｮｹﾞｯﾄn ﾆｶﾞ ｻﾝﾆｬｹﾞｯﾄn ﾆｶﾞ ｸﾛr ｽ ｲnﾅ
다정했던 네가 상냥했던 네가 그럴 수 있나
愛情深かった君が 優しかった君が そんなことができるの
ﾓｯ ﾐｯｹｯｿ ｯﾄﾅﾀﾞﾇn ｸ ﾏﾙr
못 믿겠어 떠난다는 그 말을
信じられない。 去るというその言葉を
ｱn ﾄﾞｩｯｹｯｿ ｱnﾆｮｷﾞﾗn ｸ ﾏﾙr
안 듣겠어 안녕이란 그 말을
聞きません。 バイバイという言葉を
ﾇｸﾞ ﾓrﾚ ﾀｼﾞmﾍｯﾄn ﾋﾟﾐﾘ ｲｯｿnﾅ
누구 몰래 다짐했던 비밀이 있었나
誰かに内緒で誓った秘密があったの
ﾀｼﾞｮｹﾞｯﾄn ﾆｶﾞ
다정했던 네가
愛情深かった君が
ｻﾝﾆｬｹﾞｯﾄn ﾆｶﾞ
상냥했던 네가
優しかった君が
ｸﾛr ｽ ｲnﾅ
그럴 수 있나
そんなことができるの
ﾅ ｵｯﾄｹ ﾉ ｶpﾁｬｷﾞ
나 어떡해 너 갑자기
僕、どうすればいいの？ 君が急に
ﾀｼﾞｮｹﾞｯﾄn ﾆｹﾞ
다정했던 네가
愛情深かった君が
ｻﾝﾆｬｹﾞｯﾄn ﾆｹﾞ
상냥했던 네가
優しかった君が
ｸﾛr ｽ ｲnﾅ
그럴 수 있나
そんなことができるの
ﾅ ｵｯﾄｹ ﾅ ｵｯﾄｹ ﾅ ｵｯﾄｹ
나 어떡해 나 어떡해 나 어떡해
僕、どうしよう。 僕、どうしよう。僕、どうしよう
OSEN ニュース記事
INFINITEのキム·ソンギュ、今日(27日)「「나 어떡해/僕どうしよう」発表..伝説の名曲を再解釈します
入力2024.01.27.午前9:02
[OSEN=ジミンギョン記者] 歌手のキム·ソンギュがリスナーの郷愁を刺激する新曲を発売する。
キム·ソンギュは27日午後6時、各種音源サイトを通じてリメイクデジタルシングルプロジェクト2曲目「나 어떡해/僕どうしよう」を発売する。
「나 어떡해/僕どうしよう」は70~80年代を風靡したロックバンドサンドペブルズの曲で、1977年に第1回MBC大学歌謡祭で大賞を受賞し、熱い愛を受けた。
キム·ソンギュ印の「나 어떡해/僕どうしよう」は、もう少し果敢な再解釈に力を入れ、新しいコードサウンドとブラス、16ビットの感じのギターとパーカッションループを使用し、大衆的で現代的なシティポップスタイルに編曲した。 また、最後の部分のメロディーを生かして荒い感じの高音ロックボーカルを追加し、原曲とは全く違う彼だけの独歩的な感性と魅力で再誕生した。
キム·ソンギュは訴える力の濃い音色と繊細な曲解釈力で「나 어떡해/僕どうしよう」の完成度をより一層高めた。 長年培ってきた実力と歌唱力で、大韓民国を代表する「名品ボーカリスト」の真価を立証し、グローバルリスナーの心に深い感動を与えるものと期待される。
20日に発売したジャウリム原曲の「미안해 널 미워해ごめん、君を憎んで」を皮切りにこの日発売される「나 어떡해/僕どうしよう」と2月2日に発売される新曲まで、計3回にわたって公開されるキム·ソンギュのリメイクプロジェクトは香水いっぱいにアナログ感性を懐かしむ人々に特別な贈り物として近づいている。
キム·ソンギュの甘いボイスで生まれ変わったリメイク新曲「나 어떡해/僕どうしよう」は27日午後6時、各種音源サイトを通じて発売される。
一方、キム·ソンギュは多様な領域で活躍を続けていく。 27日、KBSアリーナで単独ファンミーティング「ㅅㄱ2」を開催し、午後3時と7時の2回の公演でファンと会う。 また、ミュージカル「ディア·エヴァン·ハンソン」の主演エヴァン·ハンソン役にキャスティングされ、3月28日から6月23日まで忠武アートセンター大劇場で繰り広げられる舞台に上がる。 /mk3244@osen.co.kr
【写真】ダブルエイチティーエヌイー
歌詞に比して軽快な仕立て
この曲も低めの音域かと喜べば
得意の高音も歌いあげてくれる
ぎゅったん特有の爽やかさだけでなく
中低音が厚みと温かさを持たせて
新しい大人ぎゅったんに出会える