※ ニュース記事追記しました＾＾ｂ
3/29 リリース
きむ・そんぎゅ
1stSingleAlbum 『Won't Forget You』(あなたを忘れない)
TITLE
김성규(Kim Sung Kyu) 'HUSH' MV
（ｃｒ：woolliment）
↑ この日付やっぱ MV作成日なのかな？・？
HASH (しーっ/静かに)
Melon ☜ 韓国語歌詞
かっくｍ うりｒ ぼみょｎ まりゃ
가끔 우릴 보면 말야
たまに僕たちを見るとね
っすrておｐし まり まな
쓸데없이 말이 많아
無駄に言葉が多くて
ぴょひょねｎ ちゃｍ そとぅｎで
표현엔 참 서툰데
表現は本当に下手だが
はｍけ いｎぬｎ ごっまぬろ
함께 있는 것만으로
一緒にいるだけで
かｍだんぎ あｎ どぃｒ ちょんどろ
감당이 안 될 정도로
手に負えないくらい
のｍちｒ まｎくｍ ちゅんぶなｎで
넘칠 만큼 충분한데
溢れるほど十分なのに
Oh Baby Hush Hush
まｒはじ あなど だ Hush Hush
말하지 않아도 다
言わなくても皆
ぬっきｒ す いっすにっか
느낄 수 있으니까
感じることができるから
くにゃん ねげろ わ ねが
그냥 내게로 와 내가
ただ僕のところに来て 僕が
っこがな じゅｒ てにっか
꼭 안아 줄 테니까
きっと 抱きしめてあげるから
かっくｍ うりｒ ぼみょｎ まりゃ
가끔 우릴 보면 말야
たまに私たちを見るとね
もどぅｎ ごｒ た そｒみょんはりょ
모든 걸 다 설명하려
すべてを説明しようと思って
のりょkはぬｎ ごっ かた
노력하는 것 같아
努力してるみたい
さしｒ いげ くろじゃな
사실 이게 그렇잖아
正直これはそうだろ
そろが ぬｎぴっまｎ ヴぁど
서로가 눈빛만 봐도
お互いに目を見ただけでも
ちょｎぶ だ あｒ す いっちゃな
전부 다 알 수 있잖아
全部分かるじゃない
Oh Baby Hush Hush
まｒはじ あなど だ Hush Hush
말하지 않아도 다
言わなくても皆
ぬっきｒ す いっすにっか
느낄 수 있으니까
感じることができるから
くにゃん ねげろ わ ねが
그냥 내게로 와 내가
ただ僕のところに来て 僕が
っこがな じゅｒ てにっか
꼭 안아 줄 테니까
きっと 抱きしめてあげるから
ってろｎ すべんまでぃ まｒぼだｎ
때론 수백 마디 말보단
時には数百の言葉より
はｎ ぼね いｐまっちゅみみょｎ てぇ
한 번의 입맞춤이면 돼
一回キスすればいいんだよ
おちゃぴ そｒみょんはｒ すちょちゃど おｐすｒてに
어차피 설명할 수조차도 없을테니
どうせ説明するまでもないだろうから
くぢ えっそ た まｒろ はｒ ぴりょが おｐちゃな
굳이 애써 다 말로 할 필요가 없잖아
あえてすべてを言葉にする必要がないじゃないか
うりｎ そろえ しｍじゃん そりが とぅｒりじゃな
우린 서로의 심장 소리가 들리잖아
僕たちはお互いの心臓の音が聞こえるじゃない
くにゃん ねげろ わ ねが
그냥 내게로 와 내가
ただ僕のところに来て 僕が
っこがな じゅｒ てにっか
꼭 안아 줄 테니까
きっと 抱きしめてあげるから
Oh Baby Hush Hush
まｒはじ あなど だ Hush Hush
말하지 않아도 다
言わなくても皆
ぬっきｒ す いっすにっか
느낄 수 있으니까
感じることができるから
た あｒご いっすにっか
다 알고 있으니까
全部知っているから
くにゃん ねげろ わ ねが
그냥 내게로 와 내가
ただ僕のところに来て 僕が
ぴょが うすろじｒ まｎくｍ のｒ
뼈가 으스러질 만큼 널
骨が砕けるほど君を
っこがな じゅｒ てにっか
꼭 안아 줄 테니까
ぎゅっと 抱きしめてあげるから
I know I know I know that
You know you know it too
I know I know I know that
You know you know it too
I know I know I know that
You know you know it too
のど あｒご いちゃな だ
너도 알고 있잖아 다
キミも知ってるじゃない 皆
くにゃん ねげろ わ ねが
그냥 내게로 와 내가
ただ 僕のところに来て 僕が
っこがな じゅｒ てにっか
꼭 안아 줄 테니까
きっと 抱きしめてあげるから
1theKからも^^
[MV] Kim Sung Kyu(김성규) _ HUSH
（ｃｒ：1theK (원더케이)）
追記
MV公開ニュース
Kstyle
Kstyle@Kstyle_news
INFINITE ソンギュ、新曲「HUSH」MV公開…IZ*ONE クォン・ウンビが恋人役で特別出演 https://t.co/M93up1jQbO
2021年03月30日 15:40
INFINITE ソンギュ、新曲「HUSH」MV公開…IZ*ONE クォン・ウンビが恋人役で特別出演
OSEN |2021年03月30日15時36分
写真=Woollimエンターテインメント
INFINITEのソンギュが新曲でカムバックした。
ソンギュは29日午後6時、各音楽配信サイトを通じて、1stシングル「Won't Forget You」の全曲の音源とタイトル曲「HUSH」のミュージックビデオを公開した。
1stシングル「Won't Forget You」は、11年間所属してきたWoollimエンターテインメントからリリースされる最後の曲となり、彼と共に過ごした11年、ファンと共に過ごした11年という時間を大切にし、永遠に忘れないというWoollimエンターテインメントの感謝の気持ちが込められている。
これまでソンギュのソロアルバムを手がけてきたNELLのキム・ジョンワンが全曲の作詞・作曲・プロデュースを担当した。タイトル曲「HUSH」をはじめ、ギターと爽やかなドラムに重なるソンギュの歌声が魅力的な「You」、さりげなく吐き出すボーカルが美しい「僕の一日」の計3曲が収録されている。
タイトル曲「HUSH」は、言わなくてもお互いに十分伝わる強い惹かれ合いと感情に関する楽曲だ。ピアノ、アコースティック・ギター、エレクトリック・ギターなど、多様な楽器の絶妙なバランスが際立つポップサウンドで、ダイナミックな雰囲気を与える。
「Oh Baby Hush Hush／言わなくてもすべて／感じることができるから／そのまま僕のところに来て／僕が抱きしめてあげるから」などの感性的な歌詞とソンギュのボーカルが調和し、リスナーを魅了する。
また「HUSH」のミュージックビデオには、IZ*ONEのクォン・ウンビがソンギュの恋人役として特別出演して話題を集めている。
今回の新曲リリースを最後に、Woollimエンターテインメントとの美しい別れを告げたソンギュの今後の活躍にも期待が高まる。
Newsen より （韓国語自動翻訳）
キム・ソンギュ「アイズワンウンビ、忙しい中MV出演に感謝」（一問一答）
入力2021.03.29。午後4:28
[ニュースエンギムミョンミ記者]
キム・ソンギュの新しいアルバム「Will not Forget You」がベールを脱ぐ。
キム・ソンギュは3月29日午後6時、各種音源サイトを通じて最初のシングルアルバム「Will not Forget You」を発売してウリムエンターテイメントと有終の美を飾る。
「Will not Forget You」は、キム・ソンギュとしていた11年には、ファンと共にした11年という時間を大切にして永遠に忘れないというウリムエンターテイメントの感謝の気持ちを表わしたアルバムだ。
言わなくても、お互いに十分に伝わる強い惹かれ合いと感情を歌ったタイトル曲「HUSH」をはじめ、あっさりとしたギターとCrispなドラムの上に上げられたキム・ソンギュの声が魅力的な「You」、無関心なように吐き出すボーカルの層がどんどん積み上げられ 曲の構成を導く「私の一日」までの合計3トラックが収録された。
特にキム・ソンギュの音楽人生のスタートを共してくれたネルキム・ジョンワンが全曲作詞、作曲、プロデューシングを引き受け「信じて聞く組み合わせ」のシナジーを発揮し聞く楽しさをプレゼントする予定だ。
以下キム・ソンギュが直接紹介する「Will not Forget You」一問一答だ。
Q.ネル キム・ジョンワンが全曲作詞、作曲、プロデュースを任されたが、久しぶりにまた作業することになった感想は？
A.本当に光栄です。私に歌手という夢を植え付けてくれたアーティストだからジョンワン兄とする作業は、いつも幸せで楽しいです。
Q.「HUSH」の中で最も好みの歌詞とその理由は？
A.「私たちは、お互いの心臓の音が聞こえるじゃない」言わなくてもわかる時があるじゃないですか！
Q.今回のアルバムの中で最も愛着がある歌がありますか？
A.「HUSH」、「You」、「私の一日」三曲です。好きな曲なので、全部違う感じで一つだけ選ぶことはできません。
Q.今回のアルバム作業しながら、最も重点を置いた部分は？
A.毎回アルバム作業するたびに成長して良くなった姿を見せたいです。今回のアルバムも、これからが期待される歌手になるために最善を尽くしました。
Q.ミュージックビデオ撮影しながら、記憶に残るエピソードがある場合は？
A.今回のプロモーションビデオの撮影にはウンビが参加してくれましたが、子供の時から付き合ってきたので、実は演技するのが最初は簡単ではありませんでした。忙しい中、撮影に来てくれたウンビにとても感謝しています。
Q.INFINITEとしてデビューしてから今まで、ソンギュが一番忘れられない瞬間は？
A.初のコンサートをした日。その日はとても緊張して、またファンの皆さんの前で多くのステージができると思うととても幸せでした。これからも絶対忘れられない瞬間です。
Q.ウリムエンターテインメントと最後のアルバムを発売する感想は？
実はすごく変な感情でした。すっきりもしたし、残念でもありました。幼い頃から10年以上の歳月を共にしてきた「ウルリム（Woollim）家族」！とても感謝しています。これからもたくさん会いましょう。愛していますよ
Q.最後にファンに言いたいことは？
みんな健康に気をつけて、幸せなことばかりありますように。そして長い時間、一緒にいてくれて僕を待ってくれて本当にありがとうございます。これからもがんばりましょう！
アルバムビハインドまで投下されましたね
かむさ
김성규(Kim Sung Kyu) Single Album 'HUSH'｜Behind The Album
ウンビちゃん可愛すぎました
以外にも カーテンが照れツボな ぎゅったんも かわゆかったねぇ
1theKからのプレゼント
追記
インスピリットイヤホン持って集まってください
ソンギュがぎゅっと抱きしめるから...
微細ホコリも浄化させるソンギュのすっきりとしたライブ 今すぐ聞いてみてぎゅ
1theK(원더케이)@1theK
인스피릿 어서 이어폰 들고 모이세요🎧 성규가 꼬옥 안아줄테니까...🥰 미세먼지도 정화시킬 성규의 깔끔한 라이브🍃 지금 바로 들어보라규🐹 ▶ https://t.co/aLDfmjw1GM #김성규 #HUSH… https://t.co/FMaNQzC5Zt
2021年03月30日 21:00
ツベ
キム・ソンギュ_HUSH Live |歌詞| Kim Sung Kyu_HUSH | MRは手伝うだけ| Vocals Only Live | LYRICS
김성규 _ HUSH Live | 가사 | Kim Sung Kyu _ HUSH | MR은 거들 뿐 | Vocals Only Live | LYRICS
最初ぎゅったんの声がなくて焦ったよ （左側だけで聞いてたから
）
両耳で聞いたら ぎゅったんの声にぎゅって包まれるって仕組みでした