Ｌみょんす主演 KBS水・木ドラマ
『ただ、一つの愛』
7/10放送分 第29-30回 ⑤
ユミさんから クム・ルナが捕まったこと
キ・ジュンスの死のニュースが告げられて
さぁ これで舞台に集中できると言われたところで
現れたのはチ・ガンウ監督
ヨンソを挟んで三つ巴
DramaKBS公式 動画
28
シン・ヘソンを生かすためにイ・ドンゴンも決心をしたか?? [ただ、一つの愛/Angel's Last Mission:Love ] 20190710
신혜선을 살리기 위해 이동건도 결심을 했나?? [단, 하나의 사랑/Angel's Last Mission: Love ] 20190710
カンウ： 練習に行きましょう
（腕組みして監督ニムに背を向けるくぇんがり
）
ヨンソ： 確かに 嫌だと申し上げたんですが
私は今
（ヨンソを見守るタナ
）
監督ニムにお目にかかるこの時間も惜しいです
なので。。
カ： キム・ダンが行っても あなたは生きて行くじゃないですか
ヨ： 話むやみにするつもりですか （いい加減にして下さい）
タン： 正しい言葉だよ （そうだよな）
悲痛な顔でタンを見るヨンソ
ヨ： タナ
タ： 誰より僕がそれを望んでる
僕が離れても 君はずっと生きていくことを
カ： この舞台が 二人のための最後のチャンスだと考えてはいけませんか？
最後に二人の本心が天に届く機会
ヨ： なんの話ですか
カ： 最初は ソルヒが夢見てた公演を完璧にあげたら
私にも 心安く死ぬことができると思いました
それが私の意であり 
それを神に伝えようと思いました
（頷くタナ (ﾟдﾟ)(｡_｡)ｳﾝ）
だからもっと執着したんです
そんなに死にたかったのに
今は生きたくなった （← ヨンソと同じ言葉だ！！）
俺にもこんなことが起きたって
だからあきらめないで下さい
奇跡っていうのが込められているかも知れないじゃないですか
（カンウの言葉の波紋）
諦めないで ヨンソが公演に出ることを説得するカンウ
実は 先だって
カンウの前に現れた先輩が言った言葉 というのは。。T^T
～ フ： 今から私がする話を良く聞け
結局命まで賭けた その愚かな二人が 
（慌てて立ち上がるカンウ）
カ： 今 どこにいますか
フ： お前 まだ自分を責めてるだろう
女性が死んだのも お前が死ぬことができないのも
タニのせいだと
生かすことをしなさい
イ・ヨンソが豊かに暮らせるように助けてくれ
そうしてこそ お前の永遠も平安を見つけることができるだろう（?） ～
目を潤ませるフ
ヨンソ邸を出てきたカンウ
振り返り また歩き出す
残されたふたり
ヨンソ： 確かなことはないじゃない
踊りをどう踊ったら
何が 生きていけるの
それなら また何がどうなるっていうの？
何か考えてる（?） タン
タン： 行こう！
ヨ： どこへ？
30回
22
予言の木の下で 永遠であることを祈願するみょんす♥ヘソン[ただ、一つの愛/Angel's Last Mission:Love ] 20190710
예언의 나무 아래에서 영원하길 기원하는 명수♥혜선[단, 하나의 사랑/Angel's Last Mission: Love ] 20190710
タ： さぁ ここ 座って
ヨ： これ本当に予言業務だと？
タ： うん
時ごとに 街角ごとに 行かなければならない所を 天恵してくれるんだ（?）
ヨ： 笑わせる 
突き当りの道に尋ねていって予言 君だなんて
タ： ん～～～～
うん 来た！
落ちてきた葉っぱを掴むタン
ん～ 葉っぱを見て
ヨ： 何か書いてある？
ペンを出して 葉っぱに書くタン
なにしてんの？ この子？・？ て？
タ： さぁ
葉っぱを差し出すタン＾＾
ヨ： 7月11日 ファンタジアバレエ団？
本当に サイビ※になったね
※サイビ（似而非）：本物のような偽物
タ： 予言や兆しなど無くても 僕のためにやってはいけない？
君の舞台 正式に見たこと一度もないじゃないか
君が舞台で 飛び跳ねたり 笑って泣くのを 見たい
ヨ： 練習してみれば すれば ２日間あっという間だよ
時間惜しくない？
首を横に振るタン
タ： 一つも
考えて見たら 僕たち最初も踊りだったじゃないか
虹の踊り
だけど 
終わりも踊りになるね
ちょうど良い
ヨ： 終わりっていう言葉言わないで
まだ何も終わってない
行こう
行きかけるヨンソに
タ： するんだろ？ 
ジゼル踊るんだろ？
ヨ： わからない 考えて見ないと
行ってしまうヨンソ
（ここから↑
↓ セリフ言いながら1秒でゆっくり立つアイドル(´艸｀＊)）
タ： あ 時間ないって～
ヨンソの舞台を観て見たい タンの悲願なのに。。
追いかけるよね この後(´艸｀＊)
＜この続き＞
温室に来たヨンソ
持ってきたのは 天使の報告書！？
ペンを持ち書き始めると。。
窓から顔を覗かせるタン 壁｜∀･)ﾁﾗｯ
つかつかと寄って来て
タ： 何してる？
慌てて隠すヨンソ
ヨ： いえ 久しぶりに人気を調査してみましょうか（?）
あぃや バレてますて
タ： あいふ～ 効果がなくて
何度でも書いた 人間にしてくださいと
でもその度に 燃やされて
ヨ： うわぁ本当 笑わせる人。。
いえ 笑わせる神だわ～
こわもてな くぇんがり参上
報告書を送っても受け取らないとか（?）
タ： だから 書かなくてもいい
君は何も 賭けなくてもいいんだよ
ヨ： 残念ね
伺ってみて尋ねようとしたのに
タン ん？
ってなる
ヨ： 踊りなら自信あるから
（タナが聖堂で倒れたシーンとセットでした）
『僕の為に 君まで死ぬな』
동우어번역기@translator_dw
하는거야 지젤? ㅇㅇ 진짜? 와아아💕 잘생각했어 와아아♥ #단하나의사랑 멍뭉이ㅠㅠ https://t.co/5Fe5mmeO4P
2019年07月10日 22:41
『するの ジゼル？ㅇㅇ本当？わああ❤ よく考えた わああ❤』
（ｃｒ：どんう語翻訳機ニム）
タ： するの？ ジゼル？
頷くヨンソ
タ： 本当？
ヨ： うん
ｷﾀ――(ﾟ∀ﾟ)――!!
ヨンソに抱き着く喜びのタナ
タ： あ～～～ 本当に
よく考えた わ～～～
両手を繋いで
本当に 綺麗だろうな
本当に 上手だろうな
あ～～～ どうしよぅ
最近 ついてる(?)
一方留置場のルナ
布団に目をやる
そして。。
署員駆け付け
クム・ルナさん首を吊りました（?）
サイレンの鳴り響く中
酸素マスクをされ 救急搬送の ルナ
ついに ジゼルをやる決心をしてくれたヨンソに抱き着き
喜びの声を上げるタナ
一方
『ヨンソが悪人に殺される運命』 というのは 変わることなく
進行されて行くのか。。。
この落差が大きくなる程に
不安と切なさが駆り立てられてく 『タンサラン』
動画お借りしました<(_ _)>