Lみょんす主演 KBS水・木ドラマ
『ただ、一つの愛』
6/27放送分 第23-24回
(仮)で 進めていた6/27放送分
動画訳つけてたら
またもや制限オーバーだって!?
分割するっきゃないじゃんT▽T
って ことで 分割になり
しかも 順番違ってて 並べ替え(;´▽`A``
こちらが前半(追加あり) 第23回分となりました<(_ _)>
ああ、もぉ
全編が美しくて OSTが良くて
笑えて 愛らしくて
天使が ヨンソが 切なくて
どきどきと ぎゅ~っと苦しく
心臓を締め付けてくる 『タナナエサラン』
またも、番宣で上がった公式写真関連記事から^^b
ヘラルドPOP
'タンサラン'シン・ヘソン♥キム・ミョンス、噴水台の前涙のキス..ロマンス新しい局面
2019.06.27.午後3:38
[ヘラルドPOP=キムナユル記者]‘ただ、一つの愛’シン・ヘソンとキム・ミョンスが胸を打つキスを交わす。
KBS 2TV水木ドラマ‘ただ、一つの愛’(脚本チェ・ユンギョ/演出イ・ジョンソプ/製作ビクトリーコンテンツ、モンスターユニオン)は童話のようなロマンスを繰り広げてお茶の間劇場を虜にしている。 お互いがお互いに救いになったイ・ヨンソ(シン・ヘソン)と天使タン(キム・ミョンス)のロマンスはときめきと慰めをプレゼントして熱い反応を得ている。
イ・ヨンソとタンは絶望の中で会ってお互いに光になってくれた。 死にたかった幼いタンはイ・ヨンソに会って生きたいという心を抱くことになり、天使になってイ・ヨンソを守ることになった。 また冷たく干からびたイ・ヨンソの心はタンによって暖かく染まり、愛で胸が躍って幸せな瞬間を迎えることになった。
このようなイ・ヨンソとタンのロマンスには‘天使’という秘密と‘消滅’という非劇の緊張感を漂わせている状況。 何より去る22回ではタンに天使なのかと問うイ・ヨンソの姿が心臓溢れそうなエンディングをプレゼントした。 複雑な目つきでタンを眺めるイ・ヨンソの姿は彼らの関係にどのような変化が訪れるのかさらに気がかりにさせた。
こうした中‘ただ、一つの愛’製作スタッフは今日(27日) 23~24回放送を控えて、イ・ヨンソとタンの感動的なキスシーンを公開して関心を集めている。 先立って暗雲が満ちたイ・ヨンソとタンの22回エンディングとは全く違う、優しくて切ない雰囲気が耳目を集中させている。
公開された写真の中 イ・ヨンソとタンは心を込めたキスをしている。 大切にお互いを包み込み合ってキスするイ・ヨンソとタンの姿、その後ろに見える噴水台の涼しい水の流れ。 この全てのものが美しく交わって一幅の絵のような場面が演出された。 イ・ヨンソの二つの目にはしっとりとした涙が、タンの目にはおぼろげな感情がなみなみと湛えられていて、果たして彼らがどんな対話を交わしたのか知りたくなる。
これと関連して‘ただ、一つの愛’製作スタッフは“タンが天使であることを知った後、ヨンソとタンのロマンスが新しい局面、しかも新たなスタートを迎えることになる。 この過程でタンがヨンソに重要な話をする。 これはヨンソとタンの関係進展において重要な役割をすることになるだろう”と明らかにし、果たしてタンの告白は何なのか 見た場面をより一層待ち遠しくさせている。
一方 ファンタスティック天上ロマンスKBS 2TV水木ドラマ'ただ、一つの愛' 23~24回は今日(27日)夜10時に放送される。
ヘラルドPOP
'タンサラン'キム・ミョンス-イ・ドンゴン、刃が鋭くなった対話捕捉..天界秘密暴露に'衝撃'
2019.06.27.午後1:20
[ヘラルドPOP=キムナユル記者]‘ただ、一つの愛’ キム・ミョンス、イ・ドンゴンの時限爆弾のような出会いが捉えられた。
KBS 2TV水木ドラマ‘ただ、一つの愛’(脚本チェ・ユンギョ/演出イ・ジョンソプ/製作ビクトリーコンテンツ、モンスターユニオン)には 神でない人間との愛を選択した天使が登場する。 その内の一人チ・ガンウ(イ・ドンゴン)は その代価に地獄のような苦痛の中で15年を生きていて、また他の天使タン(キム・ミョンス)は 消滅する運命を覚悟したままイ・ヨンソ(シン・ヘソン)との愛を続けている。
去る放送で タンはチ・ガンウが天使だったということを知った。 天使が人間になることができるという衝撃的な事実は タンに夢を抱かせた。 消滅しないでイ・ヨンソのそばにいられるという希望を抱くことになったのだ。 こうした中‘ただ、一つの愛’製作スタッフは 今日(27日)の放送を控えて、チ・ガンウに会うタンの切迫した姿を公開、熱狂的な視聴者たちの耳目を集中させている。
公開された写真の中のタンとチ・ガンウは尋常でない雰囲気の中で対話している。 タンは硬い表情をして真剣にチ・ガンウの前に座っている。 切羽詰まったタンとは異なり、チ・ガンウはそんなタンを冷笑的な眼差しで見つめていて目を引く。 相反した表情の二人の男の姿が漲る緊張感を形成、そのいずれの時より刃が立った対話を予告している。
この日放送で タンはチ・ガンウを訪れ 天使が人間になれる方法を尋ねることになる。 このようなタンの愛をあざ笑うように、チ・ガンウが投げた天界の秘密は タンを大きな衝撃に陥れることになるという。 時限爆弾のようなたんとチ・ガンウの出会いは 果たして劇にどんな影響を及ぼすだろうか。
先立って チ・ガンウは神に向かう憎しみを表わし、タンに向かって鋭い感情を表した。 イ・ヨンソの心を持っている天使タンを怒りに満ちた視線で見て、特に敏感な反応を見せたのだ。 果たしてチ・ガンウがタンにこのように棘を立てて、また神経を使う理由は何なのか、今日(27日)夜の放送に関心が加わる。
タンとチ・ガンウの時限爆弾のような出会いが予告されたKBS 2TV水木ドラマ'ただ、一つの愛' 23~24回は 今日(27日)夜10時に放送される。
無謀なことに手を出したツケが
6/27放送分に
もぉ 今日次の回が放送になっちゃうのに
(仮)で 進めることになりました<(_ _)>
DramaKBS公式動画
23回
5
ただ、一つの愛Angel's Last Mission:Love -シン・ヘソン、記憶取り戻した!!.20190627
단, 하나의 사랑 Angel's Last Mission : Love - 신혜선, 기억 되찾았다!!.20190627
確かに ここに立って ”イ・ヨンソ~”
そうしたのに。。
男性が恋人がいなくなったと あちこち探して 叫ぶどころの騒ぎじゃなかったです
見つかったか分らない
もしかして アガッシですか?
こんなことじゃないのに
ちょっとの間ここに倒れて
~ 起きた? 痛いところない?
ヨンソや よく聞いて 君、昨日。。~
違う 違うのに 間違いだわ
私じゃない タニでもない
トラックが掠めて行く
きゃっ! 転ぶヨンソ
~ 縛られた手の記憶 ~
キーーーーーーーーーーン 立ち上がる
めまい あ 何? 何事? キーーーーーーーーーーン
~ 生かしてあげたんじゃないけど ~
蘇る屋上の記憶
~ 手を縛って 目隠しして 自殺する人いないから ~
落とされる
あう
あう 何なの? これ何?
天使に救われる
~ 大丈夫 僕を見て ヨンソや 僕だよ ~
思い出し しゃがみこむ
教会 大天使フ 消えてく灯り 消えるロウソクの火
記憶が戻って来たんですね
無理に記憶を封印した効果がないということを知っています
それで どうしてそうなったんですか
近づいてくる事どもが恐ろしかったです
~次に行く前に 前置き<(_ _)>~
泣きながら笑いが止まらず見てましたよね ここ
ヨンソがジゼルの話をした時と一緒
男は自分の愛を信じてジゼルの愛を信じなかった
それ程のヨンソの想いに気づかなかったタンのあほ
(小学生のまま天使になっちゃったから 仕方ない(((uдu*)ゥンゥン)
それにしても 良い大人なのに こんなに純粋な 天使みたいな人って
キム・ミョンスだからこそ でしょ
この役は キム・ミョンスしかいなかったでしょ 監督にむ
見つけて下さって 本当にありがとうございます
思い出しても温かくなる 笑いと涙が溢れ出る(T▽T)
みょんすや 本当に良いドラマに巡り合えたね 『タナナエサラン』
13
ただ、一つの愛Angel's Last Mission:Love - ♨怒り爆発 ♨シン・ヘソン、キム・ミョンスに"なぜ話さなかった..?!" .20190627
단, 하나의 사랑 Angel's Last Mission : Love - ♨분노폭발♨ 신혜선, 김명수에 "왜 말 안했어..?!".20190627
キム・ダン 君天使なの? 答えて
君嘘はつかないじゃない
あぁ 僕は天使だ
一歩後ずさるヨンソ
ごめん 間違っていた
とにかく全部僕の間違いだ
僕の話をちょっと聞いて
嫌 必要ない
立ち去ろうとするヨンソ
立ち塞がるタン
ごめん
最後だと言ったじゃない
最後まで信じたかったと 言ったじゃない
あの日 ここで 言おうとしてた
実は僕 人ではないと 翼が下がった天使だと
君が僕を 君が僕を ぞっとしたらどうしよう
怖がったらどうすればいい
心配しなかったと思う?
それでも話そうと 正直に
あ だけど。。
私が拉致されたから言えなかった?
どうして言える 君が死ぬところだったと
むごいことがあったと どうして。。
弁解するのね
説明するんだよ
機会は多かった
私たちが初めて会った日
君が秘書で入ってきた時や
シャンデリアが落ちた日
なぜ君が私を好きではいけないのか尋ねたどんな日でも
話すべきだった
話してたら。。
<ここが一番肝心なつづき>
信じることができた?
私が驚くとでも思った?
天使がなに?
それがなに?
君がバンパイアだろうが トッケビだろうが 宇宙人だろうが ぜんぶ
君は私に話すべきだった
私を信じてないのは君よ
私はそれが
君が私を信じてないことが 凄く凄く腹が立つ
わかった?
立ち去るヨンソ
ヨンソの深い想いに
己の不甲斐なさを知るタン
。。と、思いきや
「人」であったヨンソ
17
ただ、一つの愛Angel's Last Mission:Love - "行ってといっても僕はあなたのそばにいるから.."キム・ミョンス迫力何?ㅠㅠ.20190627
단, 하나의 사랑 Angel's Last Mission : Love - "가라고 해도 난 네옆에 있을 거니까.."김명수 박력 무엇?ㅠㅠ.20190627
後を追うタン
ヨンソや
手を掴む
離して! その手を振り払うヨンソ
木にぶつかった手を押さえるタン
大丈夫?
大丈夫 擦りむいただけだ
手ちょっと見せて
手を後ろに隠すが 恐る恐る見せるタン
たちまち傷が消える
手を離し 後ずさるヨンソ
これは何?
君ほんと 本当に。。
驚かないんだろ?
目の前で傷が消えて どうして驚かない人が
そうだ 君は人だから
変でもちょっと我慢して
気持ち悪くても我慢して
君がどんなに行けといっても
僕は君の傍にいるから
はっ わざわざ言うの? 恥もなく?
君 まだ危険だから
どんな奴が 君をまた害そうと送るかも
どんな時も 君が危険な目に遭うかもしれないと思ったら
僕が気が狂いそうだから!
だから 我慢して
恩着せがましくしないで
天使なら 危険に陥った人見てあげるの当然じゃない
ばかなこと言わずに 行って!
行くもんか
君 なんどもこんな。。
私本当に 知らんぷりするから どうせ人でもないのに
そうだ まぁ面倒な幽霊でもくっついたと考えろ
本当に絶対氣にしないから
良かったな!
そうよ!
踵を返すヨンソ
ため息をつくも 結局後を追うタン
美しい木漏れ日の中(*^▽^*)
15
ただ、一つの愛Angel's Last Mission:Love - "私を守ってあげろと空から送ったの?"シン・ヘソンさん可愛気致死量あふれました..ㅠ.20190627
단, 하나의 사랑 Angel's Last Mission : Love - "나 지켜주라고 하늘에서 보낸 거야?"신혜선 씨 귀여움 치사량 넘치셨어요..ㅠ.20190627
ぞっとすることもあるだろう 嫌になるかもしれないけど
それでも人なら ありがたいと思うのが純粋じゃないか?
ブランコを揺らしながらクルムに話しかけるタン
僕 断崖みたいな所から落ちたのを 助てあげたのに?
わぅ~とクルム 知らんぷり(*´艸`)
本物の天使だった
本当に
タン天使の証 そんすごんを見つめ手を当てるヨンソ
はぁ 目の前にいるのに 信じられないわね
コンコンコン
僕だ
入って来ないで!
入るよ
やー!
私の言葉が聞こえないの?
幽霊だと思って
天使をどうやって幽霊だと思えるの~?
カップをテーブルに置きヨンソの前に座って
今夜一緒にいてあげようか?
何言って。。気は確か?
出て 早く出て タンを叩くヨンソ
一人で大丈夫?
すべて思い出したなら
あの日の 屋上のことも みな思い出すじゃないか
固くなるヨンソの握りこぶしを取って
心配するな
もう逃さない
僕が守ってあげるから
ん?
それが MISSYONなの?
上から送られたんでしょ?
ミッションのコンプリートが必要なんでしょ?
本当に 私 危ない時に助けろと
神か何かが送ったの?
守護天使 まぁそんなの?
そこは目が泳ぐ(^▽^;)
ヨンソを見て言いかけるも 言いよどむタン。。
立って!
いきなりタンの腕を掴んで立ち上がるヨンソ
君 そうだと思った
曲がりくねったことだけ全部分かった
どこへ行くの?
12
ただ、一つの愛Angel's Last Mission:Love -お香でキム・イングォンに気づいたシン・ヘソンに世界一驚いたキム・ミョンス!! (いっそ幽霊をだまして+_+).20190627
단, 하나의 사랑 Angel's Last Mission : Love - 향으로 김인권 알아챈 신혜선에 세상 놀란 김명수!! (차라리 귀신을 속여+_+).20190627
シスターにむ ここに主任神父さんにちょっとお会いしたいのですが。
どうしよう今ここにいらっしゃいませんが
ヨンソ タンを引き連れて教会に
(愛するヨンソには従わざるをえないよね)
タンとフは 天使だとばれないように繕うも
タンを嗅ぎ分けたヨンソだもの
フも天使の匂いかと 嗅ぎつけるヨンソ恐るべし
以前 タンが姿を消したとき 消息をしろうと
フの所へ訪れて聞いた話
孤児院みたいなところですか?
あぼじがいると聞いた というヨンソに
ここであぼじと言えば誰だかよくご存知じゃないですか と話したフ
この時の話を問い詰められたフ
私が孤児と言う言葉を言ったのではない と
私はあの日 どんなに悩み苦しんで。。 と責められる
もぉ ヨンソ×タン×フのシーン
コメディ盛りだくさん
16
ただ、一つの愛Angel's Last Mission:Love -フック! 打ち込むキム・ミョンスに胸キュン♥(許し すでに五兆五億回した^^).20190627
단, 하나의 사랑 Angel's Last Mission : Love - 훅! 치고 들어오는 김명수에 심쿵♥ (용서 이미 오조오억번 했음^^).20190627
ヨ: タナ送ったことが私の間違いで どんなに申し訳なくて心配になったのに
完全にサイビ※詐欺だ!
※サイビ(似而非)とは、本物のような偽物
本物と似て非なるものという意味
フ: サ、サイビ詐欺。。おぅ 何だっけ
タ: あの指導者 そうです
ダンっっつ!!
ヨ: 二度と私を騙そうとしないで
いたずらに言葉をぐるぐる回しながら何をかぶつぶつ言うの
絶対に受け入れる! 分かりましたか?
フ・タン は はい。。
ダンっっつ!! 分りましたか!?
瞬間! 天使たち 直立からの 体二つ折れで
タン: はい!わかりました!
フ: はい はい~ わかりました
そうします そうします
ヨ: それで
私の任務は何ですか
空から私に送る時ミッションがあったでしょう
唖然とするフ への字顔のタン
聖堂から飛び出すタン
ヨ: こっちに来なさい 追いかけるヨンソ
タ: ちょっと待って
ヨ: 誰の勝手に?
タ: そうじゃなく~
ヨ: あばら骨が誰の勝手に~?
タ: 最初は 誰かを愛したら としてたけど
ヨ: だれか? (だれか ですって!? きーーーーーっ)
タンのミッションが自分のあばら骨(カルビッテ)を見つけ出すことだと 知ったヨンソ
正直なタンの言葉にキレる ヨンソ
タ: あ すぐに後悔したって あんな奴じゃなくて
いっそ僕のことを愛したらよかっ たのにと 思った って話だよ
思わず告白しちゃったタン
ヨ: また! また!
人に渡そうと思わないで!
私まだ許してない!
流れで高圧的に言っちゃったけど
ヨ: ホント
できなかったみたいホント
頬に手を当てて ぶつぶつ言いながら行っちゃうヨンソ 可愛い(≧▽≦)
タ: あ~ 一緒に行こう
ヨンソを追いかけ 宥めてるタンの後ろ姿を
微笑ましく見守るフ ふふふふ(´艸`*)
と!
ぐわぁぁあっ
突然後ろに引っ張られ 煙と化したフ
6
ただ、一つの愛Angel's Last Mission:Love -シン・ヘソン、"機会は与えないから押し込めて一生地獄の中で生きてください。。".20190627
단, 하나의 사랑 Angel's Last Mission : Love - 신혜선, "기회 안줄거니까 꾹꾹 눌러 담고 평생 지옥속에서 살아요..".20190627
執事のユミさんと 3年前のヨンソの事故を明るみにしようとしていたが
身をひそめていたパク室長。。
ヨンソ: 突然ですか?
パク室長: その時が機会だったのに
スプグァンひょんニムが 結局
お前手を汚すだろうと言った時
ヨ: アジョッシが知ってたんですか
~ ヨンソやしっかり掴まれー
もう君 元の場所に戻すよ 私が ~
ヨ: それで 殺したのアジョッシ?
パ: そうじゃありません ただ指示通りしただけです
本当に人をやるとは知らなかった
ヨ: 黙ってください!
許しを請う言い訳を遊ぶのを許さないでしょう
だから 一言で言わず 一生地獄の中で生きろ
3年前のことが事故でなく事件だったなら
アジョッシの交通事故も偶然の事故じゃないだろうと推察はしました
でも どうして
アジョッシがどんな人だったんですか
善良で明るくて
なのにどうしてそんな人を
弱いなんて 言い訳にしないでください
パク室長が許しを請う道が何か 考えてみてください
ユミ: 二人行ってください
その次にパク室長もう少し説得してみます
タ: はい
よろけるヨンソを支え
大丈夫?
ヨ: 何でもない
タ: また 嘘
一緒について行こう
座り込むヨンソ
ヨ: や~天使 世の中に本当に悪魔がいる?
天使もいるんだから悪魔もいるんでしょう
頭に角と尻尾がついているのが悪魔ではなさそう
つまらなかったから
目に見えるからそんなことができるよ
殺したいんでしょう
だけど アジョッシ
何故アジョッシが犠牲にならなきゃいけないの?
言って
神がいるならどうしてこうなの
タ: 人も天使も 結局神の意志は分からないんだ
ヨ: つまらないし ずるいね
14
ただ、一つの愛Angel's Last Mission:Love -キム・ミョンス、シン・ヘソンに告白"僕がユ・ソンウだ。。".20190627
단, 하나의 사랑 Angel's Last Mission : Love - 김명수, 신혜선에 고백 "내가 유성우야..".20190627
ヨ: 何? 噴水じゃない
タ: 虹だよ
タンを見つめるヨンソ
噴水が上がり 虹がかかる
ヨ: わぁ
タ: ヨンソや
あの缶を渡すタン
ヨ: これは。。
タ: 開けてみて
ヨンソとユ・ソンウの写真
そして ソンウが描いた絵
ヨ: これは 何故君が持ってるの
私がソンウにあげたものだけど
タ: 僕だよ
ヨ: 何言ってるの?
タ: ヨナドで会ったチビは ユ・ソンウで 僕だって
僕も最初は分らなかった
だけど君に会って何度も夢を見た
思い出した
憶えてない? 虹の踊りを見せてくれた日
僕が言った約束
ヨ: 大人になるって
タ: 必ず 大人になるって
それで その時 僕が君を守るって言ったこと
その約束を守るために 君に僕を送ったんじゃないか?
君が恨んでいた あの悪い神が
もう 僕が君の傍にいるから心配するな
誰にも絶対 君を傷つけられないよう 僕が守るから
怒ってる?
ヨンソや
ヨ: ついてこないで
タ: はぉ~ 本当に怒ったぃ (←べらんめいか?(≧▽≦))
11
ただ、一つの愛Angel's Last Mission:Love -泣くシン・ヘソンキスでなだめる天使キム・ミョンス(っし 本当に、、★ありがとうございます★).20190627
단, 하나의 사랑 Angel's Last Mission : Love - 우는 신혜선 입맞춤으로 달래는 천사 김명수(씨 정말,, ★감사합니다★).20190627
両手を広げてヨンソの前に立ち塞がるタン
タ: 怒って驚いたのわかる
叩いて 気が済むまで 思いっ切り
目をつぶるタン
反応ない。。目を開けると
ヨンソが涙ぐんでる
タ: なんで なんで泣いてる
ヨ: 目の前にいるとは知らず
また 送っちゃったじゃない
あの場所に 花を手向けたヨンソ
ヨ: さようならって そこで痛くしないでって
タ: 最後の最後の瞬間まで君を思っていた
泣くな
イ・ヨンソが僕の為に泣くのは 嫌だ
笑顔で そう言って
はらはら涙を流すヨンソに 優しくキスするタン
記事・動画お借りしました<(_ _)>