日本語に興味を持った理由

2009/3/24(火) 午後 7:38

日本語が出来る人の求人。
応募者は少ない。日系企業との争奪戦である。
日本語ができますといいつつ、たいしたことないことも多い。
日本語２級クラスは実践が伴わない限り期待できない。

そんな彼ら。
なぜ日本語に興味を持ったのかと聞くと、多いのが「ドラえもん」。
こちらでＶＮ語出版されている、いわずと知れた日本の国民漫画である。
他にナルトなども翻訳されている模様。
私は路面店で見かけたことがある。

Disneyを見てアメリカ文化に興味を持つ人。
ドラえもんを読んで日本に興味を持つ人。
後者の方が多いのは気のせいだろうか。

日本が誇る文化。
漫画に関連した嫌な事件も多いが、漫画という媒体を通して
日本に興味を持ってもらえるならば、日本の未来も少しは明るいはず。
がっかりされない日本創り！頑張れ私！

追想 フオンさん

2009/3/18(水) 午後 9:49 年齢：26歳 性別：女性（未婚） 勤務期間：08年11月～09年2月2初旬 学歴：オランダの退学卒 経歴：社会人1年たらず、2～3ヶ月でその仕事もやめている。わが社3社目。 語学：英語堪能 辞め方：円満退社。 最終給与：規定＋１０日分支払い。 コメント 仕事：言われたことは淡々とこなす。言われた通りに行い、出来は良い。 　　　しかし、自分で考えることはしないので、言った通りのものしかできない。 態度：指示されたことは基本的に従うが、それしかしない。完全な受身。 性格：われ関せず。静かで、一歩引いて眺めている感じ。 　　　プライベートでは良い子だということが良くわかる交信もあった。 生活：実家が近くで、ランチはいつも帰宅。裕福なおうちなので切羽詰った感や 　　　高給にたいする欲望もない。 対応：お互いの方向性が違うことを話たところ、退社を考えていたそうで円満退社。 後日：特になし。 総括：海外生活も長かったためか、考え方の部分で相違は感じなかった。 　　　しかし、言われたことしかせず、積極性が皆無。 　　　基礎能力は高かったのだが成長中の企業には、いていただいても互いに仕方ない例。

追想 フエンさん

2009/3/17(火) 午後 10:01

年齢：27～28歳
性別：女性（既婚、子供1人）
勤務期間：08年10月～09年1月25日
学歴：貿易大学卒
経歴：日系企業経験有
語学：英語、日本語
辞め方：メールで退職日のみ通達。業務引継ぎなし。
最終給与：規定通り支払い。

コメント
仕事：都合の良いことは即実行、都合の悪いことはなかなかやらない。
　　　あるいは、面倒なことを色々と申しつけ、こちらの根負けを狙う。
　　　アタマのよさと経験、有閑マダムのゆとりを持って、役所関係や銀行関係の交渉はお手の物。
態度：個人の理由で遅刻早退が大変多い。その自由な働き方に一部の社員から不満の声。
性格：ムードメーカー的存在で、味方につければ色々と工面してくれるある意味典型的なＶＮ人。
　　　日系企業に勤めていたこともあり、ある意味日本スタイルに適応。
　　　ＶＮショックを感じさせないタイプであった。
　　　お母さんということもあり、ベテランじみた感じが、個人的に好きであった。
生活：家事が嫌だから勤める、という理由で、生活には困っていない有閑マダム。
　　　身に着けるものはいつも高級品で子供の学費は新卒はるかに超える。
対応：その勤務態度からパートタイマーという働き方を提案した所、辞職。
後日：給与２倍のオファーを受け、欧州系外資企業に転職したとか。
総括：学歴、語学、そしてユトリがあると、楽して稼げる仕事につけるという典型的な例。