고뿔の語源
「風邪」のことを現在は감기と言いますが、昔は고뿔と言っていました。韓国の時代劇によく出てきますよね。この고뿔は、코(鼻)の古語である고に뿔(角)が生えたということではなく、「고(코)に불(火)が付く」ということで「코に熱が出る」という意味です。열(熱)を불(火)に例えた比喩的な表現ですね。昔は곳블と言っていましたが徐々に곳블→곳불→고뿔と音変化してきました。最近になって漢字語の감기(感氣)が使われるようになりましたが、この漢字語は朝鮮半島で作られたものです。
<カラム先生☆語源の話>より
〆切日迫る
●第4回ハン検入門級オンライン試験の予定
受付期間：6月1日～7月8日
試験日：7月21日(日)
実施要項（入門級） | ハングル能力検定協会 (hangul.or.jp)
ハン検、最新情報は公式H/Pと公式SNSから
