こんにちは。

本日、カナダデーでございます。カナダ

毎年イベント開催で花火が上がり盛り上がるカナディアンにとって大切な祝日ですが、今年はコロナウイルスの影響で全てのイベントが中止でございます・・・

 

それを悲しむかのような雨が降っております。傘

去年のまさに今日、今住んでいる家に引っ越しました。

引っ越し終わったら花火を見に行こうと思っていたのですが、引っ越し作業にあまりにも疲れてしまって、花火の音を聞きながらベッドでバタンキューした事を思い出します。

 

さて、この世界的パンデミックの影響で、カナダにワーホリ予定だったのに。とか、留学計画が台無しだ〜!という方も多いかと思います。

いつになるかは分からないですが、カナダは(少なくともバンクーバーは)コロナウイルスの制御が成功しているのかな?という感じなので、普通にお店が開く時期もそう遠くはないと思います。

 

そんなムズムズした先の見えない時期に、何か一つでもそんな方が準備できるようにと思い、何個かシリーズでトピック別に役立つかもしれない(?)書いてみようと思います。私は飲食店勤務なので、飲食関係メインで書きます。

 



 

今日は職探しで絶対必要な履歴書

 

猫しっぽレジュメについて猫あたま

 

少し書きたいと思います。

 

 

レジュメの書き方だったり、押さえておくポイントは色んなサイトで紹介されてると思うので、ここでは

 

カナディアンオーナーが注目していつも見ている箇所

 

について、ちょっとだけ書こうと思います。ただこの履歴書の目のつけるポイントは人それぞれだと思うので、私のオーナー目線でしかかけませんが・・・参考になれば幸いです。

 

カナダで働いて3年、私も店に足を運んでくれた多くの方々のレジュメを受け取ってきました。そこでいつも、レジュメ落としに来たよ。→どんな子?→こんな感じ。と要点をまとめてオーナーに言うので、私の偏見も入ってるかもです。ニヤニヤ

 

 

 

1、履歴書に書いても基本スルーされる事

 

  • 運転免許の有無
  • 日本の大学名
  • 英検、TOEICのスコア
この3つは、ササ〜っとスルーされます。
 
たまに運転免許を保有資格に書いている方がいますが、車を使う仕事でない限り&日本の免許の場合特に意味はないです。評価の対象にはならないので、書いても書かなくても・・・です。
 
そして大学。偏差値の高い大学か低い大学かは見ておらず、英語科卒業だと「英語じゃあ少なからず理解できそうだね」となります。日本の大学についてはカナディアンは詳しくない人がほとんどなので、特にレストランでのアルバイト希望などでは関係ありません。大学名よりむしろどんな学科で勉強したのかの方が重視されている気がします。

 

英検、TOEICは書いても結構スルーされます。IELTSやCELPIPについて知ってるネイティブは多くても、英検を知ってる人はほぼいないし、TOEICもマイナーテストなのでスコアを書いても何点が満点なのかも知らないので、基本うちのオーナーはスルーです。笑

 

 

2、書いておくと目を引く項目

 

  • serving it right / food safeなどの資格
  • 飲食店やカスタマーサービスの経験
  • ビザの有効期限半年以上
上記に書いた資格は、serving it rightに関してはもはや持っていないと働けない。(アルコールを提供するお店に限る)と言うところから、早めに取っておいて損はないです。アルバイトが決まったら、資格を取った証明をお店に提出しなければならないので、早めに取っておきましょう。food safeに関しては持っていなくてもOK!ただ持っているとプラスの評価をしてくれます。前にfood safeの資格を持っている子がレジュメを落としに来た時、うちのオーナーはそれに食いついていた。爆  笑アセアセ
 
そして一番大切な事。それは即戦力になるか、なので、飲食店や接客業の経験がある人ほど好印象を持たれます。カナダの履歴書はアルバイト経験もどんどん書いてOKグッ飲食店での経験がある方は絶対に履歴書に書いてください。もし渡航前に少しでも時間があるなら、短期の飲食アルバイトをしておくのもいいかもしれません。それで履歴書に書けば、接客未経験の人より電話で面接に呼ばれるチャンスが高いです。
 
ビザの有効期限については、色んなお店が半年以上有効期限がある人優遇と提示しているように、長ければ長いほうがいいです。ビザが残り3ヶ月くらいでも雇った事はうちのお店でもあります。ただ、かなりの即戦力になると思われた人のみです。飲食未経験でカナダで労働経験もない方で短い有効期限のビザしか持ってないと、面接に呼ばれない可能性もあります。仕事を何個か経験してみたいなんて時は、できるだけ5〜6ヶ月の有効期限が残っている時期にアルバイト探しをするのがオススメです。手
 
 
3、実際にあったその他の事例。
 
その他過去にあった、おお・・・笑い泣きという事例をいくつか書いておきます。日本人だけでなく、色んな国の人の事例ですが、これだけはしないように。お願い
 
履歴書にわざわざ自分の写真をつけて印刷していた。
 
日本では履歴書に写真を貼り付けて履歴書提出が当たり前ですよね。カナダでは写真を提出する事はありません。以前に自分の写真を貼り付けて、それをモノクロコピーしているからすごい犯罪者のようになっちゃってる履歴書を出してくださった方がいました。うちのオーナーは、....interesting.笑い泣きと言っておりました。写真はいりません。上差し
 
手書きの履歴書を持ってきた。
 
履歴書をお店に落としてその後面接の連絡が来たら、再度面接に行く時は予備にもう一枚自分の履歴書を持っていくことをお勧めします。日本の会社のように、今日電話したこの履歴書の子が何時に面接で・・・とか、そんなの覚えていません。笑 自分で面接の電話をしたにも関わらず、ごめんなさいあなたどの名前の子だっけ?って、よくあります。(少なくともうちはアセアセ)なので、履歴書のコピーを持っていって、面接の時に差し出してあげるのがスマートです。その子の履歴書はきちんとした履歴書だったはずなんですが、なぜか面接時に持ってきた履歴書は手書きの殴り書きで、ノートを手でちぎったもの。もしかしたら忘れてしまって、急いで書いたのかもしれないのですが、それを何も言わずに差し出してきた事にオーナーはびっくり。手書きで読むのに苦労した・・・とぼやいていました。手書きの履歴書だけはやめましょう。ドクロ
 
家事を経験の一部として書き入れる。
 
そのかたはキッチンスタッフ希望だったのですが、経験のアピールポイントに家での料理経験年数を書いていて、素早く料理が出来る、とアピールしていました。それにはみんな苦笑・・・家でご飯作る経験年数って生きている以上勝手に伸びていくんじゃ。。試しにトライアウトで呼んでみたのですが、15分で帰らされてしまっていました。
 
履歴書を渡す時に「日本人ですか?」と最初に聞いてくる。
 
これはよくあります。私は顔があまり日本人ぽくないらしいので(しかも日本食レストランじゃないから余計に)日本語で話しかけられる事はほぼないのですが、履歴書を持ってきた時に、スタッフが日本人に見えたらまず第一声で日本人かを確認して、日本語で色んな詳細を伝えてくる方がいます。これをオーナーに見られてると、あまりいい印象を持たれません。英語が苦手だからそうしてるんだ、と思われてしまうからです。つたない英語でも、しっかり頑張って伝えようとしている意思が伝わった方がよっぽど好印象を持たれます。カナダは移民の国なので、英語が喋れない移民者がいっぱいいます。そういう人もたまにサーバー希望でお店に電話をしてくるのですが、謎に英語じゃなくて母国語で喋ってくる人がいます。わからないよ〜タラー
 
 
 
他にもいくつかあるんですが、長くなってしまうのでこれくらいにします。宇宙人くん
 
なんども言いますがあくまで私の経験上での意見なので、そんな事ないよ!という部分も即にお仕事されている方の中にはいるかもしれないです。日本食レストランでのアルバイトで日本人の方と面接する時は日本語でというところもいっぱいありますし、日本人同士でも最後まで英語で面接するところもあります。私のところは、例えば面接するのが私でお互い日本人だとわかっていても日本語での面接は禁止になってます。(サーバーとして働くのに十分な英語力があるかを見極めるため)
 
なのでこんなところもあるんだ〜と一意見として読んでくださると嬉しいです。照れ
 
ではでは、次も何かトピックを決めて書こうと思います。
みなさま、良い7月にしましょうね!!
 

こんにちはOK

今日はまた眠い眠い病発症・・・

起きては寝てを繰り返し、本格的に動き出したのは

夕方4時過ぎガーン

 

久々にやってしまった。

ま、いっか。

 

チーン

 

 

前回TOEICのListenigテストを解いてみたという記事を書いたのですが、何度か解いていくうちに問題の傾向や集中力の使い方に慣れてきたので、おそらくリスニングはこのまま試験を受けて大丈夫でしょう。という事で

 

苦手意識満載のリーディングに手を出し始めました。

 

でも思ったこと。

 

 

 

あれ、

意外とリアルな生活感がある。

 

 

 

どういうことかというと、オンラインで購入した物のインボイスについてとか、光熱費支払いの問題とか、部屋を借りる際の契約の内容など・・・

 

割と海外に住んでれば触れ合うであろう事が、テスト問題になっている。

 

普段生活して触れ合っている英語が問題になっていることも多く、そういう点ではTOEICの英語も普段の生活に使える?というか、使われてる英語なんだなーと思いました。

 

そしてそれぞれ日本と海外とでは違うシステムや様式がありとあらゆるところにあると思いますが、それを知っていると知ってないとでは、問題理解をするまでの時間の短縮にもなるのかなーと。上差し

 

もちろんLRのスキルテストなので、スピーキングやライティングとなると別の能力になりますが、海外生活をしている事で、少なからずどこかしらの部分でTOEICのテスト対策になってると実感しました。

 

最初の方の文法問題みたいなのはもちろん勉強しないと出来ないけど(私はあれが一番苦手)

 

でも、海外に住むと自力で解決しなくちゃいけない事がたくさん出てくる。毎回助けてくれる人なんていないし、もちろんお金を払えば助けてくれる人もいるけど、私はそういう助けてくれる会社の手数料が100ドル以下の場合は、自分で解決できる問題だと思っている。笑

 

だからとりあえずは、分からない単語がいっぱい出てきてても全部理解しようとするし、分からなければインターネットでいくらでも調べられるから調べればいい話だし、まずは自分の理解の限界まで理解したい。

 

これって別に英語を勉強するために調べてるんじゃなくて、生きていくためにやらなければいけばいことだから、そういう一つ一つ経験を通じて語学力を伸ばしているんだな、と実感したわけであります。

 

なので、海外生活をする上でそういう分からない事を分からないままにせず、自分が納得するまで調べ尽くす。事を意識して生きていれば、おのずと言語スキルアップになっていくと思います。チョキ

 

そんなわけで、あのリーディング苦手意識が若干取れたわけですが、これも数こなせば慣れていくのかしら。笑い泣き

 

 

あ、なぜTOEIC受験をしてみたいかというと

日本の履歴書に書きたいからです。

 

もやもや手

 

TOEICのスコアが高ければ、英語での業務もバッチリできるねお願いというあの雰囲気はちょっとどうかと思いますが・・・

 

でも目標を達成して、それに向かうプロセスってどの分野においても自分のモチベーションアップとスキルアップに繋がりますもんねグッ

常日頃目標を持って生きていきたいです。乙女のトキメキ

 

では、またすぐ記事書きにきます。クローバー

みなさまよい1週間をお過ごしくださいませバイバイ

 

 

こんにちは太陽
今日は天気が良すぎて、、
心がワクワクする〜!!

昨日は雨と戦いながらビーチピクニックをしてきました。楽しかったけれども。
今日やるべきだったでしょう、、笑い泣き拍手


さて、私の夏のお決まり行事。←?

ハワイにいる気持ちになる、
バーチャルトリップを毎年夏にします。波


今日はバーチャルハワイに最適な日拍手太陽




まずはお部屋の香りを少し甘めの香りにするか、プルメリアにするか。

私はSea Saltという名前のキャンドルを炊いて、お部屋の香りを南国風に🏝

お昼はガーリックシュリンプナイフとフォーク
マリネードのタレは、ハワイに行ったら絶対に買うのがミナトハワイのソースです。
オススメです照れ



そして私の長年愛用日焼け必須アイテム。




Maui Babe Browning Lotionはハワイ以外では見たことないのですが、アメリカで売ってるところあるのかな?

とにかくこのローション、綺麗に焼ける。
肌が赤くなったりもしないし、痛くならないし。

コーヒーの香りがほんのりして、色もこのままキャラメル色でドロッとしてる液体なので、水着や洋服汚れは覚悟です照れ

Neutrogenaの日焼け止めローションは香りが好きで、保湿力もあって◎

Hawaiian Tropicのスプレーは、Maui Babeが使える状態じゃない時(ピクニックとか、すぐシャワー浴びれない時)にスプレーして使っています。

そしてハワイアンミュージックをかけて、バルコニーで日焼け開始口笛


ハワイの好きなアーティストは
Keali’i Reichelという人OK

超絶リラックスです拍手



この曲は涙そうそうのハワイアンバージョンピンクハート




こんな感じで今、絶賛ハワイアンを聴きながら汗かきそうな直前でバルコニーで文字を打っています。

私このバーチャル旅行よく色んな国のやるんですが、やっぱり夏はハワイに行きたくなる〜!
早くまた行けるようになるといいなルンルン

昨日はあいにく良い天気とは言えなかったですが、雨上がりの太陽が差し込む海がものすごーく綺麗だったので、その写真も載せておきますね。


Lacarno Beach Parkというビーチです。
凧揚げやフリスビーをして遊びました足

是非バンクーバーお住まいの方、夏の気持ちがいい時期に行ってみて下さいね!

ああ、なんて平和な毎日。。
自然と今を生きられている事に感謝OK

引き続き日焼けタイムを楽しみます笑い泣き太陽

ではでは!