海外に来たなあって感じがした瞬間

ハロー、エブリワン！

はぐれメタルの『楽しいシンガポール駐在記』へようこそ！

早いものでこちらに来て一週間が経過しました。

シングリッシュの聞き取りに苦しみながらもなんとか生き延びています。(笑)

さて先日、滞在中の住居のエレベーターでこんな出来事がありました。

まず、エレベーターの仕組みについて説明しておくと、各個人がセキュリティカードを持っていて、そのカードをエレベーターにかざすことでその人の部屋の階にエレベーターが行ける仕組みになっています。

その時はエレベーターに私ともう一人の女性（ヨーロッパ系）の二人が乗りました。
まず、私がカードをかざすと私の部屋の階の数字が点灯しました。次に、女性がカードをかざすと女性の部屋の階の数字が点灯しましたが、なんと私の部屋の階の数字が消灯していまいました。。

Why?（なんで？）

再度、私がカードをかざすと今度は女性の部屋の階の数字が消灯してしまいました。。

Strange..（変ねえ。。）

再度、女性がカードをかざすと今度は正常に二人の部屋の階の数字が点灯してエレベーターが動き出しました。

Maybe because it will be Halloween soon.（きっともうすぐハロウィンだからね。）

Maybe someone played a trick.（きっとだれかがいたずらしたんだね。）

この女性の切り替えし！？日本人にはなかなかできないですよね。なんか、海外に来たなあって感じがした瞬間でした。

最後まで読んでいただきありがとうございました。

映画『マダム・イン・ニューヨーク』

ハロー、エブリワン！

はぐれメタルの『楽しい英語学習奮闘記』へようこそ！

Chubby先生のこちらの記事で映画『マダム・イン・ニューヨーク』が紹介されていたのを読んで以来、「この映画は見たい！」って思っていました。というわけで今週、映画館に行ってきました！

原題は「English Vinglish」です。「Vinglish」は意味のない単語で、日本語の「なんとかかんとか」の「かんとか」と同じもので、語呂合わせになっています。

主人公はインド人主婦のシャシ（写真中央）です。お菓子作りが得意ですが、夫や子ども達ほど英語が上手く話せないことを理由に、彼らから心ない言葉を浴びる日々に傷ついていました。

そんなある日、ニューヨークに住む姉から連絡があり、姪っ子の結婚式の準備を手伝うために、たった一人で他の家族より先にニューヨークへ旅立つことになりました。飛行機の中では隣の席に座った心優しい老人に助けられ、無事にニューヨークに辿り着きますが、その後に立ち寄ったコーヒーショップで英語が堪能ではないシャシは、周囲から冷たい扱いを受けてしまいました。

しかし、そこで受けた惨めさや悔しさをバネにして、シャシは一念発起します。結婚式までの４週間、周囲には内緒で英会話学校に通うことを決心したのです。そこで待っていたのは個性的ななアメリカ人の先生とやはり個性的な様々な国籍を持つ生徒たちとの出会いでした。

さて、４週間という限られた時間でのシャシの英語の上達ぶりと心情の変化、そして周囲のシャシに対する印象はどのように変わって行くのかが見どころです。英語学習者はきっとシャシに共感して彼女を応援したくなりますよ！

『マダム・イン・ニューヨーク』映画予告編

最後まで読んでいただきありがとうございました。

【Gabaマンツーマン英会話】レッスン#01 Tanya先生 from UK London

ハロー、エブリワン！

はぐれメタルの『楽しい英語学習奮闘記』へようこそ！

先日「Gabaマンツーマン英会話」で初回のレッスンを受講したので、そのレポートをしたいと思いますがその前に、Gabaマンツーマン英会話では以下の三つの目的別プランが選択できます。

・ビジネスマンツーマン英会話
・日常マンツーマン英会話
・トラベルマンツーマン英会話

個人的には「日常マンツーマン英会話」が楽しそうだったのですが、今回は勤め先の研修の一環でレッスンを受けているので「ビジネスマンツーマン英会話」を選択しました。
オリエンテーションでの「初回レベルチェック」の結果、「中・上級者向けビジネスマンツーマン英会話プラン」を進めて行くことになりました。

初回のレッスンはイギリスはロンドン出身のTanya先生

にお願いしました。イギリス人の先生から英語を教わるのは初めてでしたが、guchaさんがこちらでイギリス人講師を絶賛していたので、今回のレッスンをすごく楽しみにしていました。

さてレッスン開始です。今回は初対面ということで、テキストの内容に入る前にまずはお互いに簡単な自己紹介をしました。がしかし、この時から既にレッスンは始まっていたのです！

出逢えた～ことから～全ては始まった～

Why do you study English?
（どうして英語を勉強しているの？）

Because I want to spread my world.
（自分の世界を広げたいんです。）

OK. Good! But you ought to say "I want to broaden my horizons."
（うん、いいわね。でも「自分の視野を広げたいんです。」って言った方がいいわ。）

I want to broaden my horizons.
（自分の視野を広げたいんです。）

Perfect!
（うん、完璧！）

broaden one's horizonsはイディオムで「視野を広げる」という意味としてよく使われる言い回しだと教わりました。うん、なんかカッコイイ！これからは是非、自己紹介の度にこの表現を使って自分のものにしたいです！

その後、テキストに沿ってレッスンを進めて行く形になりましたが、Tanya先生

は私の発言する英語を一言一句チェックしていて、文法的な誤りを指摘してくれることは勿論、今のはちょっとカジュアルな言い方だから、こう言った方が丁寧ね。ということもしっかり教えていただきました。

普段のオンライン英会話では、ここまで自分の話す英語を細かくチェックしてもらったことはなかったので、とても新鮮な感じがしました。ただなんとなく楽しく話をして終わり。ではなくて、生徒の話す英語をしっかりチェックして、その生徒に応じたキメ細かい指導をしてもらえるという点がオフラインのスクールの大きな強みだなと実感しました。

最後まで読んでいただきありがとうございました。

【Gabaマンツーマン英会話】初回レベルチェックとショートレッスンを受けました！

ハロー、エブリワン！

はぐれメタルの『楽しい英語学習奮闘記』へようこそ！

私こと「はぐれメタル」は世界を相手に英語がベラッベラッに話せるITエンジニアになることを目標に日々自分の英語に磨きをかけています。（え！？そうだったの？？）

この度、勤め先の研修扱いで「Gabaマンツーマン英会話」のレッスン(20回)を受講できることになりました！

オンライン英会話の手軽さとは対照的に、「Gaba」ではLS（ラーニングスタジオ）に行って、ネイティブスピーカーの講師からマンツーマンのレッスンを受講する形になります。

私自身、オンライン英会話以外で英会話のレッスンを受けることは初めてなのですが、スタプラでMomocoさんにコメントしていただいたとおり「Gaba」のレッスン料金はガチで高いです。
こちらにしれっと書いていますが、

Gabaのレッスンはすべてマンツーマン。1レッスン40分です。
レッスン単価はおよそ¥5,000台～¥7,000台（税抜）です。

40分¥5,000台～¥7,000台？何それ？どこのキャバ○ラ？(笑)自費ではなかなか行こうと思わない料金設定ですね。。さて、その料金の高さの秘密は一体何なんでしょうか。今からドキドキ、ワクワクします。

どんなんかなー。

はい、ちなみにこんなんです。(笑)
Gaba 無料体験レッスン動画

というわけで早速、正式なレッスン開始前のレベルチェックとショートレッスンを受講してきました！

まず来校後にスクールについての説明を受けた後、受講者本人のレベルチェックを兼ねたショートレッスンを受けて、そのフィードバックとして現在の「強い点」と「改善すべき点」を指摘してもらいました。私の「強い点」と「改善すべき点」は、

強い点：レスポンスタイム、語彙
改善すべき点：正確性、ナチュラルイングリッシュ

です。さすがGabaさん。30分程度のショートレッスンで現在の私は丸裸にされました。

そうなんですよねー。レスは早いけど、正確さに欠けてるんです！早けりゃいいってもんじゃない！！このあたり、今後の20回のレッスンで少しでも改善できればいいなと思います。

気になるオンライン英会話との違いですが、まず何より「講師との距離が近い！」です。当たり前ですが「ちょっと回線が悪くて聞こえないんだけど・・」とかにはならないです。(笑)

That's face to face!!

これから3カ月間、週2回ペースで「Gaba」に通学する予定です。次回以降は果たしてそのレッスン料金に見合うレッスンの内容なのか？オンライン英会話との比較等について書きたいと思います。

I'll be right back!!

最後まで読んでいただきありがとうございました。