発見場所：上海
↓
（拡大）
兔の力
凳泡パワで強力洗浄
「凳」は「発」と文字の形が似ているため間違えたと思われます～。
あとは「－（長音）」が抜けていますね。
ウサギはか弱いイメージがあるので、
メーカー名が「兔（ウサギ）の力」だと強力に洗浄できるか不安になります（笑）
※凳（deng4）＝中国語で”腰掛け”の意味。
主に背もたれがないものを指すことが多く、
「板凳（ban3 deng4））」「凳子（deng4 zi）」などと言うこともある。
☆変な日本語隊員 募集中☆
←ぽちっとお願いします！