変な日本語843「大班足浴」というマッサージ店で見つけた変な日本語です。 店名の「大班」部分がフシギな日本語読みになっていたんです。 発見場所:香港 タイパンフットマッサージスパ タイパン? HP にも「Tai Pan」とあります。 これも広東語読みなのかな? 変な 日本語見つけ隊♡ 隊員募集中☆ ←ぽちっとお願いします♪