変な日本語497

ラーメン店の入り口で見つけた変な日本語です。

発見場所：某ラーメン店



いっらしゃいませ


と書いてあります。
これでも間違っていますが、これだけじゃありません（笑）
では、よく見てみましょう！


（拡大）




いっらしゃいません



「ん」が入って逆の意味になってしまったのを、
途中で気づいたようですネ。
でも消した跡を見逃さない私でした！（笑）


「変な日本語500」まであと日