変な日本語433

全く同じ”変な日本語”が書かれた2つの商品を紹介します。
2つとも梅干しのようなお菓子です。

発見場所：大連

　↓
（拡大）



二つ目

　↓
（拡大）



両方とも


のんびりしにひまフルーソ


とあります。

フルーソ→プルーン

と書きたかったのでしょうか。
以前、変な日本語81 ではプルーソというのがありましたし・・・。
プルーンだとしても、これは梅なんですけどね。