変な日本語168

干し梅のパッケージで見つけた変な日本語です。
このシリーズ見てれば分かりますが、干し梅の変な日本語率は高いですね～。

発見場所：無錫

　　↓
（パッケージ上部拡大）



くみの純正品質が優る



「くみ」は一体なんだろう・・・？って考えてみましたが、
「きみ（君）」のことかな？
「優る」は真ん中に「優れる」と書こうとしたんだと思われます。