いろんなアルバムやライブ音源から厳選されたベスト盤（っつっても50曲入り）で聴き応えあって嬉しい。
今ちょっとキノーの気分なので。キノーは聴いていると心落ち着く。
「僕の後ろでドアを閉めてくれ、僕は出ていく（Закрой за мной дверь, я ухожу）」です。
1988年のアルバム「血液型（Группа крови）」バージョン。
キノー - 僕の後ろでドアを閉めてくれ、僕は出ていく
Кино - Закрой за мной дверь, я ухожу
彼らは言う 危険を冒すことはできない
何故なら彼らには家があり そこでは灯りが点っているのだと
彼らと僕らのどちらが正しいかなんて僕にはわからないさ
通りでは雨が僕を待つ 彼らの家では昼食が待っている
僕の後ろでドアを閉めてくれ 僕は出ていく
もしも君が暖かな灯りに突然うんざりさせられたなら
僕らのところに来ればいい 雨は全員に行き渡る
時計を見ろ 壁のポートレートを見ろ
耳を澄ませるんだ 窓の向こうで笑う僕らの声が聞こえるだろう
僕の後ろでドアを閉めてくれ 僕は出ていく
Они говорят: им нельзя рисковать,
Потому что у них есть дом, в доме горит свет.
И я не знаю точно, кто из нас прав,
Меня ждет на улице дождь, их ждет дома обед.
Закрой за мной дверь. Я ухожу.
И если тебе вдруг наскучит твой ласковый свет,
Тебе найдется место у нас, дождя хватит на всех.
Посмотри на часы, Посмотри на портрет на стене,
Прислушайся - там, за окном, ты услышишь наш смех.
Закрой за мной дверь. Я ухожу.
ロシアンロック50選いい加減まとめないと……50曲なんてとっくの昔に越えてるよどれ選ぶのよ！？
↓参加していますのでもしよろしければ。↓
にほんブログ村