practice1
地道に練習していこう。
久保田利伸のmissing、何回聞いても沁みる。良い歌だなぁ。英訳の授業は苦手だったけど、自分の好きな分野だと、はあ〜楽しい。誰かに採点される訳じゃないし自由にやれば良いや。
missing
Though I feel you and you feel me fully each other.
Your shivering eyes had been talking to me if we could have met much earlier.
I love you, if it’s not possible, I'd rather want to forget but still I can forget nothing.
I miss you, if I were forgiven, I want to hold you tight during the shining afternoon as well as starry night,baby.
I had many love with only spark but it is probably the first time to be such painful.
I had a dream we were talking forever surrounded by gradually dyeing the sky.
I love you, if not reaching you, I don't look back at you but still I can't move because you captivate me.
I miss you, if I were forgiven, I want to hold you tight during the shining afternoon as well as starry night baby.
Just drawing the deepest breath and closing my eyes in the twilight.
Oh, I love you
if you were only mine, I want to run into you right now.
I miss you, if I were forgiven,I want to hold you tight during shining afternoon as well as starry night baby.
I'm missing you.
I'm missing you.
やっぱり風じゃ
いまさらながら、藤井風くんにハマっている。こんな才能ある人見逃してた自分が恥ずかしい。やっぱり自分の届けたいこと、発信するってめちゃくちゃカッコいいなあ。英語の字幕にも痺れた。いくらAIが発達しても血の通った翻訳は人間にしか出来ないと思う。
いつか、日本の素敵な表現者たちの作品を世界に発信するお手伝いが出来たらいいなぁ。地道にやってみよう。
本当に風の時代が始まるんだなぁという確信みたいなものが芽生えた。気がする。
風の時代
7年ぶりにプー太郎になった。
子供が小さいうちは仕方ないと諦めて、自分に合わない仕事を7年続けたけど、もう限界だった。中学生になるまでは地元で働くつもりだったが、もうすぐ5年生だし、留守番もできるし、いいよね。やっぱり、贅沢かもしれないけど心躍る仕事がしたいんだよ〜。子供みたいに青臭いこと言ってる夢見る母ですみませんm(_ _)m
幸いにも今年の12月22日から風の時代が始まるらしい。宇宙的には240年振りの変化で、生き方が大きく変わる節目だと言う。風の時代は自分軸を持った人が生きやすい時代になるんだって。ちょうどいい。信じてみよう。