外国の方との交流について
今日は、大学内で異文化交流会の
ようなイベントがありました。
基本的には、現地の中国人と留学生が
友達になることを目的としたイベントです。
ここでも言葉の壁がありました。
話したい人と話が(中国語で)できない。
残念なことです。
コミュニケーションをとれないことが
悔しく思える瞬間です。
彼、彼女が言っていることを理解できない。
僕が言っていることを分かってもらえない。
悲しいけど、勉強しようと思える瞬間です。
やはり人は、理解したいし伝えたい生き物です。
そんなことを考えました。
ようなイベントがありました。
基本的には、現地の中国人と留学生が
友達になることを目的としたイベントです。
ここでも言葉の壁がありました。
話したい人と話が(中国語で)できない。
残念なことです。
コミュニケーションをとれないことが
悔しく思える瞬間です。
彼、彼女が言っていることを理解できない。
僕が言っていることを分かってもらえない。
悲しいけど、勉強しようと思える瞬間です。
やはり人は、理解したいし伝えたい生き物です。
そんなことを考えました。
ヒアリング
ヒアリングが難しいです。
四声とan,ang,engの区別が特に。
明日ヒアリングテストです。
今、聞き取れなさ過ぎてへこんでいます。
語学の勉強はこういう時ものすごいへこみます。
もっとできると思ってた のにできないとき。
語学だけでなく、全てにおいてそうですけど・・
すいません、グチでした。
四声とan,ang,engの区別が特に。
明日ヒアリングテストです。
今、聞き取れなさ過ぎてへこんでいます。
語学の勉強はこういう時ものすごいへこみます。
もっとできると思ってた のにできないとき。
語学だけでなく、全てにおいてそうですけど・・
すいません、グチでした。
