201508月例報告です! | Toshihiko Nakazawa ~dancing New York~ 

Toshihiko Nakazawa ~dancing New York~ 

ニューヨーク在住、ダンサー中澤利彦による、アメリカ生活をお届け!

こんにちは!!日本語は下に書きました★
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Hello!! Here comes August!

The height of summer…in NY. As you already know, in subway or inside building, there is too cold with only T-shirt. The difference in temperature is over 30 F… this is NY, this is U.S.A where I live in…!

Well, I came back from 2 month Japan tour last month, my day and night were reversed. So, my daily (life) rhythm has greatly changed. But it’s getting better! I went over 20 cities and perform and speech 32 places. It was one of greatest experience for my life. I would like to thank everyone involved with me who have supported, encouraged and cheered me . Thank you so much again!

But there is still a lot of places where I haven’t been to. Still have chance, opportunity, possibility. I really want to continue this activity in my future, so please support my dream!! Now I’ll be focus on my personal career for the next tour in Japan and for my possibility!!

For now, I don’t have any schedule for performance in NY without work. It means nothing, ZERO, 0.

Making, Breaking, building, destroying, the process is just repetition. Always beginning is Nothing, but I think this process is important. I want to being exciting anytime. Life is an exciting adventure story...!! Thrilling make me happy. I don’t wanna be just “DANCER”. What I am seeking is beyond that, peaceful and loving.
Nobody knows where is trigger for changing life. So If I can be that trigger, I can be DREAM MAKER.

Vision is the art of seeing what is invisible to others.

I always saying that kind of things. Important thing is inside our heart.

Working, Family, Living, Child…

Because of some of reason, are we afraid of facing your real dream?

If we don’t have these things, can we chase our real dream?
I think the answer is NO.
Who is not satisfied with the present situation, the person might not be satisfied any situation. They would say, ‘Because of the child, I can’t do anything.’


I know some people too busy to get time to sleep. But they are enjoying their life.

Fortunately, I met so many people that kind of people who enjoying their life work even they are crazy busy. I got a nice experience from them.

So the important thing is, in any situations we have to live with the utmost passion.

Present created our Past. Future made from present. That’s why present is called gift for our future.

As long as we’re alive, we can change our life.
Even any environment, any age, any nationality, if we are alive. The most reason is I can changed.

So, I will never stop my walking. My technique still needs polishing, but I’m second to none in enthusiasm!  Humble but Boldly to challenge my life!
I will greatly appreciate your further guidance and encouragement
Thank you so much!!

Have a great August!!

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++



8月になりました!!

夏も真っ盛りですね。ニューヨークも暑い日々が続いております。アメリカに来た事がある人はご存知だとは思いますが、お店やデパート、地下鉄の中の冷房は、これでもか、というくらいにキンキンに冷えています。18度くらいです。外の温度が35度くらいある日は温度差が20度近くあるので、何を着ていったらいいか困る、そんな町ですw

さて、2ヶ月の日本滞在から戻って、またこちらの生活のリズムに戻ってきました。日本滞在では、一人でも多くの人と出会えるよう、みなさまのおかげさまで、公に場所や情報を公表できない施設等、を含めて、全国7都道府県、32箇所での講演とパフォーマンスを行う事ができました。本当にありがとうございました!!

しかしながら、まだまだ行った事の無い場所はたくさんありますし、こういう活動を直接自分の足で、ライブで今後も続けていきたいと思っていますので、日本で今回出会った方々、NYでもお世話になっている方々、そして、これから出会う全ての人・・・どうぞ今後ともよろしくお願いいたします。次回帰国予定はまだ決まっていませんが、この期間で会ったご縁を次に繋げられるよう、今は自分のやるべき事に集中し、自分自身磨いていきたいと思います!!

簡単ではありますが、過去にも投稿した講演の様子や感想などをブログにまとめております。
http://ameblo.jp/goemonfromjapan/theme-10076953968.html

さて、今後の
「決まっているイベントの予定」
ですが、今の所。。。
0です。ZEROです。
もちろん仕事はしていますが、それ以外の活動予定はありません。

日本に長期の間帰ると決めた、2月くらいの時もそうでした。最初は全て0の状態からのスタートです。2月に一時日本に帰ると決めて、クラウドファンディングを行い、その後、NYから日本に向けて発信し続けていたら、予想を多く上回る場所に出向く事ができました。

創っては壊す。創っては壊す。の繰り返しで、始まりはいつも何も無いのですが、少しずつではありますが、色んな事が大きくなっているように感じる事ができます。日本に帰ったのは3回目でしたが、もちろんおいしい食事も楽しみだし、気持ち良い温泉も楽しみです。でも一番の楽しみは色んな新しい可能性に会える事。これはこれから出会う人もそうですし、これまで出会った人もそうなんです。人は変わる事ができるから。1年という期間は短いかもしれない。でも何かをスタートして、変わるには充分な時間だとも言えると思います。その変化が見れるのが嬉しいし、その変化を見せれる事が楽しいし嬉しい。とにかく一生ワクワク、ドキドキしていたいだけなんだ。その輪が少しずつ大きくなって、楽しい時間を魅力的な人と過ごす時間が多くなれば、その人生だって、より輝くに決まっている。全員を変える事なんて、できないし、変えようとも思わない。でもだからこそせめて自分の周りくらいはそういう人達の中で過ごしたい。お互いの生き方を尊敬し合って、助けあって、支えあう仲間やパートナーでありたい。もしそれをみんなが思ったら、それだけでいいんだ。背伸びせず、一人一人が必死に生きて、楽しい人生を送っていれば、自然と周りもそれに同調し、そこに新しい波が生まれる。

日本で講演をお聞き頂いてくれた方にはお話したと思いますが、僕はメインでダンサーとしてニューヨークで過ごしていますが、「ダンス」という枠だけでは、ダンスと関わりの無い人には大事な事を伝える事ができないと感じます。どんな素晴らしい技術や、素晴らしい事を言っても、きっかけは思わずやってくるもの。予期した所からやってくることってあまりないと思っています。予想もしなかった衝動や、感動がその人の人生をも変えてしまう。自分がそうだったように。だからこそ、直接行って、直接話す事が大事になってくるのだと思います。仮にそこの入場料が10万円だったとしても、無料だったとしても、その価値を見出すのは自分自身でしかないのだから。

見えないものだからこそ、伝えるのは難しい。言葉巧みに「説得」すれば、大人であれば、分かってもらえるフリをしてもらえるかもしれない。けど大切なのは、「納得」してもらうこと。子供達はそういう意味では正直だ。別に交渉して、相手から利益を得たいわけではないですし。僕が出来る事は自分をありのままに話す事しかできない。それぞれの環境が違ったり、人間性が違うなんていうのは、みんな知っている事だし、そこに何か変えた方がいい、なんて、恐れ多くてできない。けど、それぞれのライフワークの中で、自分達のできる範囲でやりたいことをやって生きていけたら、それにこしたことはないと思うし、そういう話を聞くことができたら、やっぱり嬉しい。

仕事があるから、、、家族がいるから、、、生活があるから、、、子供がいるから、、、

~があるから、という理由で自分のしたいことから逃げていないだろうか?

それは逆に言うとその対象の人やモノに失礼だと思いませんか?
じゃあ仕事が無かったら、家族がいなかったら、生活に何不自由なく過ごせる環境があったら、子供がいなかったら、、本当にやりたいことができるのでしょうか?

本当に人に言えないくらい大変な状況の人もいるのは知っているし、現実的に寝る暇もなく忙しい人もたくさん知っています。

だけど、それと同じくらい、その状況下でも必死に前を向いて、楽しく生きようとしている人も同じくらい知っています。

だから大切なのは、今の自分の環境の中で、精一杯情熱を持って生きることだと。今の環境を創ったのは過去の自分以外にないのだから、未来の自分を創るのは今の自分しかないのです。命さえあって、生きていれば、心持ち次第で絶対可能だと信じています。どんな人だって、どんな環境だって、どんな年齢だって変わる事ができる。自分がそうであったから。大事なのは、それに気付くか、気付かないか。

有り難い事に、僕が日本で出会ってお話させて頂いた方の多くは後者で、どんなに忙しくても、ワクワクするようなプロジェクトや情熱を持っており、それと同じくらい行動力を持っている尊敬できる人と長く時間を過ごさせて頂きました。

そんな大人に自分もなりたい!更にそう本気で思わさせて頂きました!

この写真みたいにまだまだバカやっちゃおうw

だから、この行動をやめることなく進んでいきたいと思います。まだまだ×100、未熟な自分から情熱や想いをとったら、何も残らないので、それだけは心に深く持ちつつ、謙虚にかつ大胆にチャレンジする日々を過ごさせて頂きたいと思います!

ZEROの今から何を創る事ができるのか。自分でも楽しみです★引き続き、みなさまのお力をお貸し頂ければ幸いです。どうぞ、今後もよろしくお願い致します。

中澤利彦
Toshihiko Nakazawa

中澤利彦 / Toshihiko Nakazawa

■ホームページ
→http://toshihikonakazawa.com/

■facebook
→ https://www.facebook.com/toshihiko.nakazawa.3

■Twitter
→ https://twitter.com/goemonfromjapan

■instagram
→ https://instagram.com/goemonfromjapan/

■アメブロ
→ http://ameblo.jp/goemonfromjapan/

■Youtube アカウント
→ http://www.youtube.com/user/goemonfromjapan?feature

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

Dancer/Performer/Singer/Instructor/Dream Maker/