10ヶ月遅れのケーキ入刀

今日もめーやんブログに
立ち寄っていただき
ありがとうございます♪

昨夜、衝動的に作ってしまったアップルパイ

『昼のムサカと夜のケーキ』

27センチの型で作ったのでめちゃ大きい

なので、それを食べるために

ランチを軽めにすませ

いよいよパイをカットするって時に

「ケーキ入刀！」って私が思わず言ったのを

聞き逃さなかった、ボルオット

ぼ）ナ、ナンデスカ？「ケーキ、ニュートー？」

め）ウェディングセレモニーの時に

2人で一緒にケーキをカットすることです

ぼ）あ・・、ボクタチ、シマセンデシタ

め）そーだねー、ケーキも無かったしね

ぼ）じゃぁ・・イマ、シマショー!!

め）え？何を

ぼ）ケーキニュートー

ということで、

衝動的に焼いたアップルパイから

想定外の流れで

昨年の8月の挙式から

10ヶ月遅れのケーキ入刀

ケーキナイフじゃなくて

包丁だったけど、

それも私達らしい。。
 

ちなみに、挙式はこんな感じでした

↓

50歳のウェディングドレス

『50歳のウェディングドレス』

その後、しっかりドイツ風に

ホイップクリームを付けていただきました

どっちがどっちの皿か

クリームの量で一目瞭然

そして、ケーキ前の軽めのランチ

↓

久々のボルオット作の

Eier im Glas(グラスに卵)

あとは、

彩りサラダ

全粒粉トースト

でした

ーー

本日の自分脳トレ、

ドイツ語作文シリーズ

今週は「過去に住んだ所」をテーマに

今日と明日の2日間は

台湾についてです

Weil mein Ex-Mann als Expat in Taiwan gearbeitet hat, 

bin ich nach Taiwan umgezogen.

Wir haben in "Kaohsiung" im Süden Taiwan gewohnt.

Das Wetter war sehr tropisch aber die Luft war sehr verschmutzt, 

deshalb war meistens die gewaschene Kleidung etwas dunkel

nachdem sie draußen getrocknet ist.

＜要約＞

私が台湾に移住したのは、前の夫が台湾に駐在勤務していたからです。
私達は台湾南部にある「高雄市」に住んでいました。

亜熱帯らしい天候でしたが、空気が非常に汚れていたので

外に干すと、洗ったものが少し黒くなることが多かったです

ーーーーー

今からもう20年前になるのかな

当時は空気汚染が深刻で

ベランダに洗濯物を干すと取り入れる時に

ススが付いたように黒くなることが多かった

今はどうなんだろうなぁ・・。

100日ブログ4期　13日目

30日チャレンジ　12日目
 

コンプリート♪