前稿(No.12 ディナー初日は長蛇の列) <---クリックするとNo.12へ
でお知らせさせていただいたように、テーブル案内の順序待ちをしているゲストで、ダイニング入り口は大混雑、長い行列ができていました。
本稿では、その待ち行列に並ばずにスルーする方法について記述します。
初日の待ち行列を回避する方法
乗船初日のみならず、レストランスタッフはランチが終わると、直ぐにディナーのテーブルセッティングを開始します。
そして、Pic.02のように、テーブル番号もセッティングされます。
その後、ディナーが始まる時刻までは、ダイニングルームは暇になります。
その間にダイニングに行ってみてください。そして、そこに居るスタッフに、クルーズカード内のテーブル番号を提示して「私たちのテーブルはどこですか？」と聞いてみてください。そうすると、その番号のテーブルまで案内してくれます。
前もって知っておくと、初日の待ち行列を回避して、自分の番号のテーブルに直ぐに着くことができます。すなわち、行列に並ぶことなく、直行できる訳です。
事前にテーブルの場所を知っておくこと
因みに、私たちは、ランチを終えた直後にメインダイニングに行き、自分たちのテーブル番号に案内してもらい、前もってテーブルの場所を覚えておきました。
だから、案内待ち行列に並ばずに、その横を通ってテーブルに着くことができました。
How to Avoid the First-Day Queue
On the first day aboard the ship, restaurant staff will begin setting tables for dinner immediately after lunch is finished.
Table numbers will also be set.
After that, the dining room will be free until dinner is served.
During this time, you can go to the dining room and ask the staff there, and they will direct you to the table with that number.
Knowing this in advance will help you avoid the first day's queue and get to your table number quickly.
Know our table location in advance
In case you are wondering, we went to the main dining room right after we finished lunch and were shown to our table number so we could remember where our table was ahead of time.
So we were able to get to our table without waiting in line.
Pic.00 メインダイニング上層階の豪華なゴールデンゲート
Luxurious Golden Gate on the upper level of the main dining room
Pic.01
私たちのテーブルにて(事前に教えてもらいました)
At our table (the restaurant manager told us in advance)
Pic.02 テーブル番号プレート(クルーズカードに記載されている番号)
Table No. Plate(This information is on the cruise card.)
Pic.03
ゲストが入り始めたメインダイニング
Main dining room where guests are beginning to enter.
================================
最後までお読みいただきありがとうございました。
Thank you very much for reading to the end.
----------------------------------------------------
ブログランキングに参加中
----------------------------------------------------
下記のどれか一つをクリックよろしくお願いします。
Participating in blog ranking of Blog Village !
Please click one of the following.
Thank you very much for your clicking.
=============================
