メイリン「この歌詞を付けた『東方妖々夢 ~ Ancient Temple (東方妖々夢版)』について作曲したZUNさんの言葉を紹介するね。」
ZUN『5面テーマです。』
『精一杯の日本人に根付く懐かしさと、ほんの一寸の何者かが迫り来る焦燥感を出してみました。』
『遠くに聞こえる笙の様な音と鐘の音が、なんとなくあの世をイメージします。』
『私だけ?』
(出典: 東方妖々夢 Music Room)
ZUN『古の寺院。』
『突然、空気の温度が変わる曲です。』
『もっとも、東方妖々夢という感じの曲なので、このタイトル。』
(出典: 東方妖々夢 おまけテキスト)
ZUN『これは大好き。』
『東方幻想的なイントロ、割と小気味良いメロディ、楽しげな少女っぽいサビ。』
『割と理想的な東方。』
(出典: 第2回東方シリーズ人気投票 音楽部門 ZUN氏投票コメント)
ZUN『やっぱり冥界っぽい。』
『妖々夢に比べると永夜抄は冷たいイメージがある。』
『夜だし。』
(出典: 第3回東方シリーズ人気投票 音楽部門 ZUN氏投票コメント)
ZUN『4面までの世界、この世と、5面以降のあの世という空気感の違いを何とかして曲で表したかった。』
『この曲はその一つの結果ですが、結構満足しています。』
『この曲はストーリーと言うよりは場所をイメージした曲ですが、 こういう曲を聴くと大抵はその場所に居たいと感じさせる。』
『でも、この曲は「非常に美しい場所だが、ここには居たくない」と感じる。』
『この曲を聴くと、古い古い時代の日本を幻視する。』
『あの世というのは既に亡くなったこの世でもあるので、この幻覚は偶然ではなく、これこそ幻覚だと考える。』
『印象的な曲にはゲームタイトルを使うことが多いので、この曲もその一つ。』
(出典: 書籍文花帖 幻想の音覚)
東方妖々夢 ~ Perfect Cherry Blossom
如月「この曲は同棲生活が破局を経験した女性のつらい気持ちをイメージしたよ。」
曲名: 東方妖々夢 ~ Ancient Temple
サークル: 交響アクティブNEETs
「交響アクティブNEETsは東方プロジェクトの音楽をオーケストラアレンジしているサークルなの。」
「原曲の魅力を本格的なオーケストラで再現しているのがとても魅力的で、東方プロジェクトとクラシック音楽が結びついて素敵だと思ったわ。」
「いつか如月祐介も本格的に音楽活動をするために歌手と音楽家を見つけ、自分の歌詞を歌として完成させたいんだって。」
「作品はいずれCDやYouTubeなどで公開するから楽しみに待っていてね。」