こんにちは、田村恵理子です。
去年、イギリスのエイヴベリーを訪れました。
とても気持ちのよい場所でした。
パワースポットは、和製英語か？というと、実は、そうでもないのです。
英語でも power spot という表現は使われます。それが、そのまま日本語のパワースポットになったのでしょうね。
ただし、パワースポットにあたる表現は、他にも色々あります。
vortex, spiritual place, spiritual land, sacred place, sacred site, sacred destination, power place, spirit spot, ...
英語と日本語の単語は、一対一対応ではないのですよね。
それでは、パワーストーンは？和製英語なのでしょうか？
こちらの方が、書かれていましたよ。
TOEICテスト対策の英語講師 田村恵理子
・３ヶ月でTOEICスコア８００点をとる勉強法
・新形式TOEICテスト対策マニュアル
・TOEICテスト勉強法の個人相談
・初心者・ビジネスのマンツーマン英会話レッスン
・マンツーマンTOEIC対策レッスン
・TOEIC英語・英会話レッスン教室のアクセス
・TOEIC目標スコア達成！お客さまの声
・お問い合わせ
・メール info@gengotips.com
・３ヶ月でTOEICスコア８００点をとる勉強法
・新形式TOEICテスト対策マニュアル
・TOEICテスト勉強法の個人相談
・初心者・ビジネスのマンツーマン英会話レッスン
・マンツーマンTOEIC対策レッスン
・TOEIC英語・英会話レッスン教室のアクセス
・TOEIC目標スコア達成！お客さまの声
・お問い合わせ
・メール info@gengotips.com
東京、青山一丁目、渋谷、表参道、新宿三丁目、麻布十番、横浜でトイック対策のコンサルティングをしています。
トーイック対策リーディング、リスニング、スピーキング、通訳案内士、英語プレゼン、英会話の指導いたします。