俺、厦門(アモイ)にいます。 -42ページ目

アモイの変な日本語 23

今日の変な日本語は



これ




ナッツ





アーーーーーーーーーップ!!!!







ドラィフルーツ






ぜってーフルーツじゃない。

晴れた!


昼書いたときは雨降ってたけど少しして晴れた!!



よかった、よかった。




で、とりあえずメシ食いに行った。




悩んだときは西北ラーメン。




で、蒸し暑かったんでクーラー付きのバスで移動。




まぁ、いつものことながら適当。




今日の探検の結果から言うと




変な日本語みつけれただけ!!




でも、いつもタクシ-で行く場所がバスで行ける事が判明。




約13元節約できる。




エコ。








エロ。





そー言えば、日本のドラマやったかな、



中国のサイトでアップされたとき中国語字幕の

「エロ」って漢字が「工口」になってた。



工業の工


口付けの口



見たとき一瞬理解できんかった。




てか、探検って言うか今日は散歩やね。




終点でおりた所は江頭公園の近く。




到着した時間は2:50。





うそ。




終点って知らずバスに乗ってたら

運ちゃんに

早く下りて!って言われた。




で、虹なんとかこうとかってスーパーかデパートか

よくわからん所に変な日本語探しに行って

新しいブーツほしくて探したけどなかった。




偽物はよく見るんやけどなぁー。





で、帰りも散歩して帰ってきた。




アモイ在住の方で

本物のティンバーランドのブーツ売ってある所しりませんか?

なして?!


朝早めに起きたら外みて日がでてた。




気持ちのいい朝。




で、テンションあがって掃除したりいろいろしよって




さっき終わった。




で、昼メシどこで食おー


とか


冒険どこいこーと考えよった













外の音を意識したら
















ザーーーーーーッ雨





やられた。





早く雨やまんかな。




せっかくの日曜日、家にいてももったいない。




飲むか!?

アモイの変な日本語 22


今日の日本語は



これ






これ





油。




では、さっそく





アーーーーーーーーーップ!!!!





じゃなく





これを



左に回す




すると・・・・




あら、不思議




とうがらしゅ






からしも




左に回して




しゅ、と思いきや























しゅ







しゅっしゅしゅー

 I LOVE BEER


いやぁーひさしぶりにビール飲む!



いつものビールなくて別の。



当り交換できんかった。



んで、アモイで飲む瓶ビールで好きななベスト3


・大白鯊(緑)

・雪律

・青島(小瓶)



缶ビールは


・ハイネケン

・大白鯊

・青島(緑)



やね。



味もやけど、腹の事気にかけたら

大白鯊とハイネケンが次の日なんともない。



雪律・青島小瓶と緑の缶は8割大丈夫。



青島の大瓶やったら次の日

高確率でラードゥーズ。



げり。




てか、これは友達に教えてもらったんやけどね。



言われたとおり当ってる。



さすがやね。



さて、



最近メッキリあの話がないのは理由がるとです。



実は・・・・



このブログ見られて・・・・・・・・・



あの事については書くのはやめるって約束したとです。



やけん書きよらんとですよ。



でも、ちゃんと連絡とってますヾ(´∀`*)ノ



報告まで。




小腹すいたな。




西北かマックに行くか。




でも、めんどくせぇーー。




でも、食いてぇーーー。