日本古武道界に偉大な足跡を残した敬愛する我が師、天真正伝香取神道流師範大竹利典先生が6月7日に他界されました。享年96歳。若輩の時から永きに渡り、剣の道と人間としていかに生きるべきかを教え導いていただきました。忘己利他、人のために尽くしなさい。先生のお言葉です。ありがとうございました。唯々、悲しくご冥福をお祈りいたします。
The beloved Tenshin Shoden Katori Shintoryu great Master, Risuke Otake, who left a great mark on the Japanese old martial art world, has passed away on June 7th. He was 96 years old. For a long time since I was a young man, he taught me how to live as a human being and the way of the sword. Help weak people rather than yourself. It is a learning from the great master. Thank you very much. I just pray sadly and soulfully.