韓国にある日本風 居酒屋にたまに行くのですが、必ずと言っていいほど、メニューがおかしなことになってます。
あるお店では・・・・
日本語で、
やきーとり
ぶたーにく
やーさい
間に伸ばす ー ボー は、どっから出た?翻訳機でも出てこえへんで!
もう一つ、めちゃ笑ったのが・・・・
창코 나베
ちゃんこ鍋
が!!!!!
↑の一番下。
窓して ナベ
ってwwwwwww
ちゃんこ の 창(チャン)
て韓国語が、窓 っていう意味なのですが、そのまま訳されてしまったようで、なので、
窓して ナベ
(ちゃんこ)
になったみたい。笑
誰一人、注意してあげる人はいなかったのでしょうか・・・・笑
まあ私もしなかったけどねw
それにしても、日本風居酒屋なんですが、かなり価格設定が高めです。
注文した、焼き鳥。
5本で 13,800ウォン。 って事は・・・・ 一本約270円(-""-;)
韓国では何でも日本っぽくしただけで、価格設定が高すぎる!
他にも、お好み焼きも注文したんですが、大きいサイズでしたが、18,000ウォン(約1,800円)もしました
行く私らも私らですが、やっぱり、たまには日本風でも、日本を感じたいときもあるんですわ~日本の曲が流れてたりするんで♪
でも、行って、失敗した~ っていうパターン多いけど。。(´д`lll)
それにしても、韓国の物価が段々高くなってきてる気がするのは私だけ?
インスタグラム毎日更新!
良かったらフォローしてね~
いつもご覧くださってありがとうございます!!是非とも応援クリック 2つ頂けたら励みになります♥
クソ高いお好み焼きですが、ほとんど小麦粉だったという~
これ、分厚いチヂミやん~~~(。>д<)ノ
こっちも↓応援クリックお願いします♪