笄（こうがい）町

おっと、東京府東京市麻布区笄町十四番地・・・。

その当時のビンさんちの近所！　に住んでいる猪爪寅子さん。

※笄（こうがい）町は今の西麻布です。

参考までに、「ウルトラマンになった男」（小学館、現５刷）から、昭和30年代前期の笄町の風景です。このときビンさん、10代半ば。

「虎に翼」の寅子さんを16歳とするなら、史実の三淵さんに照らして時代背景は1930年、昭和４年ぐらい。