| 聞き手に対していらつきながら軽く言う |
 |
| 動詞-ㄴ/는다니까(요) |
| 이것만 하면 금방 끝난다니까 |
| これだけやったらすぐに終わるんだってば |
| 이 정도면 나도 안다니까 |
| この程度なら私だって知ってるってば |
| 그 말을 들어도 정말 모른다니까 |
| そう言われても本当に知らないんだってば |
| 몇번이고 말하지 않아도 같이 간다니까 |
| 何度も言わなくても一緒に行くってば |
| 오늘 밤에 비가 온다니까 |
| 今晩雨が降るんだってば |
 |
| 形容詞-다니까(요) |
| 좀 가만있어 봐 지금 하고 있다니까 |
| 少し黙っててよ今やってるってば |
| 손을 놓아라 아프다니까 |
| 手を離せよ 痛いってば |
| 너하고는 상관없다니까 |
| お前には関係ないってば |
| 잔소리는 이제 지겹다니까 |
| 小言はもううんざりだってば |
| 계속 머리가 아프다니까 |
| ずっと頭が痛いんだってば |
 |
| 動詞・形容詞＋았/었다니까(요) |
| 추워서 죽는 줄 알았다니까 |
| 寒くて死ぬかと思ったんだってば |
| 이 눈으로 봤다니까 |
| この目で見たんだってば |
| 진짜 혼자 했다니까 |
| 本当に一人でやったんだってば |
| 잘 챙겨왔다니까 |
| ちゃんと持ってきたってば |
| 정말 슬펐다니까 |
| ほんとに悲しかったんだってば |
| 꽤 재미있었다니까 |
| かなり面白かったんだってば |
| 기뻐서 뛰어오를 것 같았다니까 |
| 嬉しくて飛び上がりそうだったんだってば |
 |
| 名詞-(이)라니까(요) |
| 가만있으라니까 |
| 黙っていろってば |
| 화내지 마 농담이라니까 |
| 怒らないで 冗談だってば |
| 거짓말이 아니야 정말이라니까 |
| 嘘じゃないよ本当なんだってば |
| 정말 병원이라니까 |
| 本当に病院だってば |
| 다음주는 무조건 여행이라니까 |
| 来週は絶対に旅行だってば |
| 이제 끝이라니까 |
| もう終わりなんだってば |
| |
| 다니(까) |
| ～というから 文の中間だと間接話法 |
| (ㄴ/는)다니까(요) |
| ～ですってば 文末だと強調 |
| (ㄴ/는)다고 하니(까)の略語 |
|
