♬外国の方との会話を楽しむ!Step18~自然な流れでお誘いをお断り♪2020年9月24日放送分 | 不破智子の神戸の教室のFM番組~78秒英会話教室~音声&テキスト2020~中国語ブログ2017から
新型コロナウイルスに関する情報について

不破智子の神戸の教室のFM番組~78秒英会話教室~音声&テキスト2020~中国語ブログ2017から

新:FMラジオ番組音声&テキスト~だいたい78秒英会話教室~78078(なはぜろななはち)より
旧:神戸LOVEのスマイル先生と一緒に学びましょう!
〜万里の道も一歩から 中国語フレーズ〜 

 78秒英会話教室 2020年9月24日木曜日放送 音声

(↑クリックすると放送が聞けます♬)

 

今週のフレーズは

Thanks,but no thanks.

 

*日本語訳*

ありがとう。でも結構です。

フレンドリーな言い方がOKな関係ではこちらのフレーズを使いましょう。♪拍手
ニュアンスは、「ありがとう、でも結構です。」と感謝の気持ちを相手に伝えています。
アップ今回のポイントはココ!!アップ


~テーマ~

”提案やお誘いをお断りする”です。

”〇〇はいりますか?”などをお断りするとき

外国の方にお誘いや提案してもらい、相手の好意へj感謝しながらお断りしています。

*Thank you ,but no thank you.*丁寧な表現 どなたにも使えます
星使い分けて下さいね!
”Thank you”を省略する”Thanks!”は

気軽に使える言葉 ネイティブスピーカーから最も聞こえる「ありがとう。」

 


学校の英語の時間に習ったNo thank you.は
実際に使われているのも聞きます。言い方には少し注意した方がいいですよ。
言葉としては、とても丁寧ですが、

相手の好意をつっぱねているようにも聞こえてしまうこともあります。

アップ今回のポイントはココ!!アップ

日本語の「いえ、結構です。」「もう結構です。」と

こちらの言い方が原因で、
聞いた相手の方が不快感、や冷たい印象を持たれてしまっては
もったいないですね。
 

簡単なフレーズを理解したら、すぐに使いましょう!

言葉を何度も口から発声することが大切です
英会話の勉強のコツはOK分かったの使ったのとは違うということ

ペラペラになるには「とにかく復習 何度も繰り返して練習!」といえます。

同じところを繰り返し練習していると、
ふ~っとした瞬間に言葉が口をついて出てくるものですよ♪

今日の写真は”青い空に浮かぶ緑”です。
拍手空高く毎日眺めていても飽きの来ないお願い秋(笑)の空。。。
コロナ渦から経済活動の再開など徐々に戻りつつ人々の生活

世界中の人々のご健康をお祈り致します〜ドキドキ

 

来週も英会話の基礎の基礎のマナーのお話音符
引き続き一緒に勉強しましょう!お楽しみに~!


FM那覇 http://www.fmnaha.jp/program/78078/

さくらFM http://sakura-fm.co.jp/
 

 番組名:78078(なはぜろななはち)
 放送日:毎週木曜日

 ★FM 那覇 時間:16:00~16:56 

 ★さくらFM 時間:22:00~22:56

 

 那覇と神戸をつなぐ心地よい時間がテーマ

 神戸でおよそ700年続く楠寺 第30代ラピス和尚とフリーランスアナウンサー不破CINDY智子が届ける♬


外国語スクール&サロン「不破智子の神戸の教室」

http://fuwatomokonokobenokyousitsu.com

 

👇スクールのウェブページでは

『だいたい78秒英会話』の音声とテキストを

全部一気にチェックできます

 

是非♪2020年4月2日放送開始からお聞き下さい!

http://fuwatomokonokobenokyousitsu.com/works.html