78秒英会話教室 2020年7月16日木曜日放送 音声
(↑クリックすると放送の内容が聞けます♬)
今週のフレーズは
”I'm originally from a place called Nishinomiya.” :第一文
”It's near Kobe.” :第二文
”Born and raised in Nishinomiya.” :第三文
”but I moved to Naha when I was 22.” :第四文
*日本語訳*
もともとは西宮と呼ばれるところ出身です。:第一文
西宮は神戸の近くにあります。:第二文
生まれ育ったのは西宮です。:第三文
でも、22歳の時に那覇へ来ました。:第四文
~テーマ~
今日のキーは”復習して会話の達人になろう!”です。
語学の習得に効果的な勉強方法の1つが何度も復習することです。
繰り返し勉強することで、
英語のフレーズや単語を「理解した」から
「ボキャブラリー」=口からついて自然に出てくる言葉へ変わります。
毎週、フレーズを紹介しています。以下の様に会話のラリーを続けましょう。
質問①Where are you from? (2020年5月21日木曜日放送分
)
お相手の方が② I'm from America. などの回答のあと、
きっと、お相手が同じ質問「出身はどこ?」を返して下さるでしょう。
今週のフレーズの出番です!4つの文がツラツラと自然に出てきて
ご自身の事を話せると良いですね。
*繰り返して練習しよう編*ご自身のバックグランド地域などを入れて使えるように!
第一文 I'm originally from a place called Nishinomiya.
「orignally」意味は”もともとは”
「a place called Nishinomiya」
a placeは1つの場所、 後ろから その場所はね~と、説明を加えてます。
called Nishinomiya 西宮と呼ばれている
第二文 It's near Kobe.それは、神戸の近くですよ。
固有名詞がどんどん代名詞に置き換えられます。
第一文のNishinomiyaが itに置き換えられています。
第三文 Born and raised in Nishinomiya 西宮で生まれ育ちました
I wasが省略されています。口語ではよく省略されます。
I was born in 場所 〇〇で生まれた
I was raised in 場所 〇〇で育った
動詞の2つが過去分詞形に変化
原形 bear 生む 産んだのはお母さん 子供の立場では受動態へ be born 産んでもらった
原形 raise育てる 育てたのは家族 子供の立場では受動態へbe raised 育ててもらった
第四文は、but I moved to Naha when I was 22. 私が22歳の時に那覇へ引っ越しました
先頭のbutは、「でも」「だけれども」
I moved to Naha. 那覇へ引越した
move to+場所 〇〇へ引越す
過去の出来事 moved to 過去形へ
when I was 22 私が22歳の時に
when=時に
when 主語+述語 で S(主語)がV(述語)した時に
I =私が
was 22 =22歳だった
今日のポイントはペラペラになるには「とにかく復習 何度も繰り返して練習!」といえます。
覚えたフレーズは意識的に使って下さいね!
今日の写真は”スクールの入り口の地球儀”です。
コロナ渦から経済活動の再開など徐々に戻りつつ人々の生活
世界中の人々のご健康をお祈り致します〜
![音符](https://stat100.ameba.jp/blog/ucs/img/char/char3/086.png)
FM那覇 http://www.fmnaha.jp/program/78078/
さくらFM http://sakura-fm.co.jp/
番組名:78078(なはぜろななはち)
放送日:毎週木曜日
★FM 那覇 時間:16:00~16:56
★さくらFM 時間:22:00~22:56
那覇と神戸をつなぐ心地よい時間がテーマ
神戸でおよそ700年続く楠寺 第30代ラピス和尚とフリーランスアナウンサー不破CINDY智子が届ける♬
外国語スクール&サロン「不破智子の神戸の教室」
http://fuwatomokonokobenokyousitsu.com
スクールのウェブページでは
『だいたい78秒英会話』の音声とテキストを
全部一気にチェックできます
是非♪2020年4月2日放送開始からお聞き下さい!