♬外国の方との会話を楽しむ!Step9~YOU!注意してね!関西では♪2020年7月23日放送分 | 不破智子の神戸の教室のFM番組~78秒英会話教室~音声&テキスト2020~中国語ブログ2017から

不破智子の神戸の教室のFM番組~78秒英会話教室~音声&テキスト2020~中国語ブログ2017から

新:FMラジオ番組音声&テキスト~だいたい78秒英会話教室~78078(なはぜろななはち)より
旧:神戸LOVEのスマイル先生と一緒に学びましょう!
〜万里の道も一歩から 中国語フレーズ〜 

78秒英会話教室 2020年7月23日木曜日放送 音声
(↑クリックすると放送が聞けます♬)

 

今週のフレーズは

”On escalators, stand on the right side, walk on the left side.”

*日本語訳*
エスカレーターでは、右側で立って、左側は歩くよ。

~テーマ~
今日のキーは”エスカレーター”です。
「関西独特のルール」隠れたきまり事音符英語ではunspoken rules と呼びます。
言葉では確認し合わない暗黙のルールについて。
関西を巡るお客様には事前にお伝えしてあげましょう。

前回の会話 「私の生い立ち」を説明する~長文編~

 

 

の続き、今度は関西のエスカレータの乗り方についてお話してみましょう


*英会話の上達早道編*コツを絞って文法説明~1回で覚えて!コツを掴もう!


escalators エスカレーターの数々 複数形
stand 立つ 
walk 歩く 

上記の単語の前後に3回も出てきたのが前置詞の on

前置詞 ON を感覚でと覚える!
アップ今回のポイントはココ!!アップonの意味 on the table テーブル「の上に」だけじゃない !?
結論!on は「くっつく」と覚えましょう。!!
前置詞を ”感覚で”覚えるという意味は、
単純に「上に」という意味だけではないんです。

前後の単語によって意味が変わるため、幅広く捉えることができるように考えてください。


*on は「くっつく」と理解できた編*個々の文章をその目線で見ておきましょう!
on Escalators エスカレータにくっつくOK
stand on right side 右側にくっついて立つOK
walk on left side 左側にくっついて歩くOK

*ぺらぺら編*関西独特の”左を歩いて、右に立ち止まる”のルールを別の言い回しでも言えますか?
Keep right.
People walk up the left side.
People walk down the left side.
Keep the left side open.

覚えたフレーズは意識的に使って下さいね!
ビックリマークお気を付けくださいビックリマーク
関西以外は、日本全国共通で、エスカレータで 右側を空けて、左側を歩きます。
海外に目を向けますと、同じで、シンガポールや香港、アメリカも叫び関西の逆あせるです。

今日の写真は”東大寺展”の入り口に設営された粋な”手水舎”
日本の独特の文化って考えると様々ありますね♪
観光スポットが点在する関西 今は県境を越えての移動は懸念されています
経済活動の再開など徐々に戻りつつ人々の生活

世界中の人々のご健康をお祈り致します〜ドキドキ

FM那覇 http://www.fmnaha.jp/program/78078/

さくらFM http://sakura-fm.co.jp/
 

 番組名:78078(なはぜろななはち)
 放送日:毎週木曜日

 ★FM 那覇 時間:16:00~16:56 

 ★さくらFM 時間:22:00~22:56

 

 那覇と神戸をつなぐ心地よい時間がテーマ

 神戸でおよそ700年続く楠寺 第30代ラピス和尚とフリーランスアナウンサー不破CINDY智子が届ける♬


外国語スクール&サロン「不破智子の神戸の教室」

http://fuwatomokonokobenokyousitsu.com

 

👇スクールのウェブページでは

『だいたい78秒英会話』の音声とテキストを

全部一気にチェックできます

 

是非♪2020年4月2日放送開始からお聞き下さい!

http://fuwatomokonokobenokyousitsu.com/works.html