今っていつなんでしょう?
私は今この記事を書いているわけですが、皆さんがこれをご覧になっている今、それは過去の話なわけですし…。
今回はそんな今と昔、現在と過去のお話です。まずはいつもの通り問題を解いてみましょう。
My son said he learned in school yesterday that the moon ( ) round the earth.
1. goes
2. has been
3. will go
4. went
「わざわざ問題を解かせるってことは、4じゃなくて…」
「あはは。確かにそうなんだけど、『なぜ過去形ではないのか』がわからないとね」
「説明できないとダメ?」
「説明はできなくても、ほぼいつも正解しているのなら大丈夫かな。『自分の力で本番でも解けるか』を想像してみて」
「迷いそう」
「ふふ。じゃあ整理していこう」
『動詞の形とその意味1・2・3』では、動詞の形が変わっているのかどうかに注目してきました。「動詞の形が変わっていれば事実(現在形など)、変わっていなければまだ事実ではない(原形)」ことを表すのでしたね。今回は動詞の形の変わっているものについて、少し掘り下げてみようと思います。
「過去形って何を表すんだろう?」
「昔」
「現在形は?」
「今」
「『今』っていつ?」
「え?」
「僕は今、『今』って言ってるけどその『今』は今かな?君に聞こえた時には過去では?」
「は?」
「いや、僕は今、『今って言おう』って思ってから『今』と言ったんだから、言った時点で過去なのかも…」
「そうかもしれないけど…何の話?」
「うん、言いたいのはね、みんな現在形のことを今だとか、過去形のことを昔だとか言っているけど、その今と昔の定義ができていないんじゃないかってこと」
「確かに」
「できていないとすると、自分で考えることはできないよね。つまり『本番で自分の力で解けるか』というと、」
「解けない」
定義は以下の通りです。
現在形:現在事実だ(と思っている)
過去形:過去事実だった(と思っている)=現在は違う
今回重要なのは太字の部分。過去形=「現在は違う」という定義です。「と思っている」という表現が曖昧に思えるかもしれませんが、これも重要なポイント。実は現在形や過去形が表しているのは、時計の針で示されるような物理的な時間ではありません。話している人が「今実際にそうだと思えば」現在形を使いますし、「今そうではないと思えば」過去形を使っている。つまり、現在と過去の間には繋がりがないのです。
では最初の問題に戻りましょう。
「答えを過去形にしない理由は分かった?」
「うん。月が今地球の周りを回っていないことになっちゃうんだね」
「その通り。月は今も地球の周りを回っているんだから、答えは1の現在形だね」
(動詞の形とその意味5に続く)
【F.E.S.ホームページはこちら】