がんばってるね 時間あったらよるわ
ある日夕方 店にて惰眠をむさぼっていると
電話が鳴り いそいそとると
どこか聞き覚えのある声
私「やしのみカフェの大西です」
？の人「あ～まだやってんだ がんばってるねぇ」
私「おかげさまで.....（何だ？無礼な！！）
？「またマレーシア来てんだけど時間ができたらよるわ」
私「はぁ？？？（っていうか誰？？）」
電話は切れました
私の記憶が正しければ
この声は かれこれ８年９年前に店に来て
「君たち天国みたいなところに住んでるね 悩みなんかないでしょう！！」といったおっさんです
相変わらず 脳みそに お花が咲いているようです 困ったもんだ
来なかったからよかったですが
コロンビア
コロンビア人の友人と喋っていたとき
[コロンビアって治安が悪くて危ないでしょ？」と聞くと
「大丈夫よ そういう地区に行かなければ
たまに 爆弾テロがあるくらいだから」
たまに 爆弾テロがあるくらいだから」
それが怖いねん
なれとは怖い
日本語が通じない 関西弁だから
結構日本語を解する地元の人が多いのですが
大抵は関東エリアで出かせぎ 留学 就職してる人が多いので
私のようなべたべたの関西弁の人と喋ると
結構日本語が達者な方でもわかんないようです
で、私も気を使って標準語で喋ろうとすると
私自身が なにを喋ってるか解らなくなってきます
するとどう言う事が起こるかと言うと日本人と
日本語が達者なローカルがなぜか英語で喋っていると言うことがしばしば見られます
そんなに分り難いかなぁ
そんなに分り難いかなぁ