鎌倉芸術館「トスカ」終演！
ご来場頂きましたお客様、スタッフの皆様、本当にありがとうございました。
ローマの治安を守るコバルピアとその部下たちに裏でボコされた事は一生忘れません笑。
ありがとうございました！
スカルピア役のこばちゃんこと小林大祐さんと📸
第一声から迫力が凄いです！
お楽しみくださいませー！
既にご予約頂いている皆様には来週よりチケット発送ささて頂きますので、どうぞよろしくお願いいたします📮
In recent years, one increasingly common remark heard in musical settings is: “That may be effective, but it’s difficult—so let’s just do it normally.”
Even setting aside the fact that the term “normally” is inherently ambiguous, I cannot help but feel a deep sense of disappointment every time this phrase is uttered in the context of musical or theatrical expression.
For instance, the following types of expressions—while requiring a high level of vocal technique—are often proposed with interpretative or directorial necessity:
・Pianissimo in the upper register (acuto)
・Delicate decrescendos near the passaggio
・High notes that require an immediate and
focused release of breath.
・Singing while seated, crouching, or lying
down.
・Rapid dynamic changes within a short note
value in the passaggio, followed by a
pianissimo.
Yet when such suggestions are made, they are often dismissed under the vague umbrella of “just do it normally,” without serious engagement or dialogue. This is sometimes followed by the assertion: “The composer wrote it to sound natural, so you don’t need to do anything.”
But is that truly the case?
A mindset that dismisses technically challenging ideas—or the trial and error required to realize them—as “unreasonable” or “pointless” runs the risk of undermining the very core of expression.
Singers come to rehearsals with concrete interpretative and character-building ideas. These are refined into stage expression through careful sharing and coordination with directors, conductors, producers, and fellow performers.
In this light, the response “just do it normally” can only be seen as a refusal to meaningfully engage with the proposal being offered.
If a specific expressive or directorial idea is to be rejected, it should be done with accountability and clarity—for example: “We feel this direction is not suitable in this production.” Only then is the responsibility fulfilled to explain why a given notated expression or traditional musical gesture was not adopted.
The phrase “just sing it normally” is problematic in its ambiguity—it can stifle the singer’s creativity and narrow the scope of expressive potential.
As professionals standing on stage, we must never neglect the technical preparation required for expressions deemed necessary, even when they are difficult. The commitment to refining technique up until the last moment before the performance, to accepting advice or revisions even in the wings, and to striving for the highest musical result—this is what constitutes professional integrity.
Indeed, the act of bringing a score to expressive life is built upon three elements: agogics (subtle temporal fluctuation), dynamics (variations in volume), and the quantity and speed of breath. To bypass the delicate process of manipulating these elements with intention is to abandon any real engagement with the composer’s vision or the work’s essence.
Moreover, in vocal performance, unlike instrumental music, the singer cannot objectively hear their own sound in real time. Thus, the role of a trusted third ear is indispensable. Consistency with the overall directorial concept is equally essential in terms of dramatic expression.
It is precisely because of this context that musical or dramatic ideas presented by singers should not be dismissed lightly. Rather, their intentions should be understood and, when necessary, responded to with alternative suggestions. Constructive communication of this kind plays a vital role in determining the quality of the rehearsal process.
Creating music is not merely about reproducing sounds accurately. It is a collaborative process of artistic creation, where all expressive possibilities are opened through dialogue. That is why I firmly believe that the willingness to explore expression—even when difficult—and the commitment to engage with it earnestly, constitute both our musical ethics and artistic responsibility in today’s world.
【第1幕】
舞台は1800年6月、ナポレオン戦争の只中にあるローマ。
共和制が崩壊し、王政側による厳しい弾圧が続くなか、元ローマ共和国の執政官アンジェロッティが脱獄。彼は、妹が鍵を預かる聖アンドレア・デッラ・ヴァッレ教会へと逃げ込みます。
そこで彼を匿ったのが、教会に通ってマグダラのマリア像を描いていた画家マリオ・カヴァラドッシ。彼は自由を愛する共和主義者で、アンジェロッティとは密かな同志でもありました。カヴァラドッシは危険を承知で、彼を自分の別荘の井戸に隠すことを決めます。
そこへ、カヴァラドッシの恋人であり、国民的人気を誇る歌姫フローリア・トスカが教会に現れます。情熱的で嫉妬深い彼女は、礼拝堂で目にした金髪の女性（アンジェロッティの妹の肖像）に心をかき乱され、マリオを問い詰めますが、マリオは巧みにそれをかわします。
一方、警視総監スカルピアはアンジェロッティを追って教会に現れ、残された証拠から彼の逃亡とカヴァラドッシの関与を疑います。スカルピアはトスカの嫉妬心を利用し、彼女をカヴァラドッシの別荘へ向かわせ、その後を手下に追わせるという卑劣な罠を仕掛けます。そして教会のミサの壮麗な合唱が響く中、スカルピアの陰謀と宗教の荘厳さが皮肉に交錯し、幕が閉じます。
⸻
【第2幕】
その夜、スカルピアの居室であるファルネーゼ宮殿の一室。
スカルピアは捕えたカヴァラドッシを拷問にかけ、アンジェロッティの居所を吐かせようとします。拷問の惨状を知らせるため、トスカも呼び出されます。彼女は血まみれで苦しむ恋人の姿に耐えられず、ついに隠れ家の場所を明かしてしまいます。
だがその直後、情勢を覆す一報が届きます――「ナポレオンがマレンゴの戦いで勝利した」と。王政の凋落が近いことを知り、希望を見出すカヴァラドッシ。しかし、怒り狂ったスカルピアは、彼に死刑を宣告します。
トスカは恋人の命乞いをし、スカルピアにひれ伏しますが、彼はその美貌に欲情し、彼女の身体と引き換えに恩赦を与えると迫ります。苦悩の末、トスカは屈辱に耐え、条件を受け入れたふりをします。スカルピアは「見せかけの銃殺刑」にするよう命じ、恩赦の書類をしたためます。
その直後、スカルピアが彼女に手をかけようとした瞬間、トスカは食卓にあったナイフで彼の胸を一突きにし、壮絶に彼を殺害。
「この口で全てを汚した神に、赦しを…」
祈るようにキャンドルを捧げ、スカルピアの亡骸の前に十字架を置き、トスカは去ります。
⸻
【第3幕】
翌朝、ローマのサン・タンジェロ城。
死を前にしたカヴァラドッシが、夜明けの美しさと愛する人への想いを歌う中、トスカが彼のもとに駆けつけます。彼女は全てを話し、「銃殺は形だけ、撃たれたら上手に倒れて、あとで逃げましょう」と微笑みます。
ついに処刑が執行されます。兵士たちが銃を撃ち、カヴァラドッシが倒れる――
しかし、撃たれた彼に駆け寄ったトスカは、冷たくなった彼の身体に触れ、すべてがスカルピアの嘘だったことを悟ります。
その時、スカルピアの殺害が発覚し、兵士たちがトスカを追って城壁へ。
彼女は振り返り、断崖の上から叫びます――
「スカルピア、神の前で会いましょう！」
そして、そのまま身を投げて、物語は悲劇的な幕切れを迎えます。
この度、ウィーン在住のソプラノ・中野瑠璃子さんと、久しぶりに共演の機会を賜りましたこと、誠に光栄に存じます！
中野さんは、ウィーンにて8年に渡り研鑽を積まれ、その豊かな声と洗練された音楽性は、まさに現在のご活躍を裏付けるものです。僕自身、ウィーン滞在中には中野さんより多大なるご助力とご厚情を賜り、そのご縁とご恩を今も深く心に刻んでおります。
現地で2つのエージェントと仮契約が叶ったのも彼女のおかげです。
長年にわたり音楽を通して親交を深めてまいりましたが、家族ぐるみでの交流も重ねる中で、音楽的にも人間的にも揺るぎない信頼関係を築いてまいりました。
本公演は、中野さんの7月の一時帰国に際し、「ぜひこの機に再び共に音楽を紡ぎたい」との強い想いのもと、企画・実現に至ったものであります。
プログラムには、ウィーンに縁の深い作曲家による作品を中心に据え、またデュエットにおいては、両者の声が最も美しく響き合う楽曲を厳選いたしました。
共演ピアニストにお迎えする前田明子さんは、まさに“共演者にして音楽の建築家”。作曲科出身ならではの確かな構築力とスコア全体を見渡す視野の広さを持ち合わせ、オーケストラの多彩な響きを一台のピアノで鮮やかに描き出す手腕には脱帽です。
また、その音色には詩情が宿り、作品に内在する細やかな心情の揺れを繊細にすくい上げる表現力は素晴らしいです。歌手の呼吸や間を的確に感じ取り、共に音楽を生きるその姿勢は、まさに稀有なアンサンブル・パートナーです。
お互いに敬意をもって音楽と向き合う三者が、現在の自らの最良の表現を目指し、日々研鑽を重ねております。
また公演中には、ウィーンでの暮らしや音楽活動にまつわるエピソード、思わぬハプニングなどもご紹介しながら、演奏のみならず、現地の空気感までも味わっていただけるようなひとときをお届けできればと存じます。
皆さまのご来場を、心よりお待ち申し上げております。
チケットのお申し込みはこちらより！
