나도 몰래 찡그린 다음
無意識で顰めっ面
기지개 피고 나가
伸びをして出かける
높이 오른 햇살
高い日差し
그 아래 뛰어다닐
その下を駆け抜ける
내 모습이 궁금해 난
自分の姿が気になる
어딜 가 어딜 가도
どこへ行っても
여기가 어디라도
ここか何処かでも
아무 생각 말고
何も考えず
시간이 지나도
時間が経っても
혼자가 편할 텐데
1人が楽なのに
느리게 흘러가는
ゆっくり流れる
하루는 지겨워
1日にうんざり
내 맘이 가는 대로
心が向かうままに
두 발이 닿는 대로
足が向かうままに
어디로든
どこへでも
주머니 속 엉킨 이어폰
ポケットの中で絡まったイヤホン
나도 엉켜 있는 듯해
私も絡まってるみたい
선선한 바람 속
涼しい風の中
그 안에 뛰어다닐
その中を駆け抜ける
내 모습이 궁금해 난
自分の姿が気になる
어딜 가 어딜 가도
どこへ行っても
여기가 어디라도
ここか何処かでも
아무 생각 말고
何も考えず
시간이 지나도
時間が経っても
혼자가 편할 텐데
1人が楽なのに
느리게 흘러가는
ゆっくり流れる
하루는 지겨워
1日にうんざり
내 맘이 가는 대로
心が向かうままに
두 발이 닿는 대로
足が向かうままに
어디로든
どこへでも