처음 사랑해 - 적재
무슨 생각 중이니
何を考えてるの
모두 다 알고 싶어
全部知りたいんだ
너의 표정 하나까지
君の表情１つでも
처음이야 이런 거
初めてだよ こんなこと
가슴이 막 떨려
胸がこう高鳴るんだ
여전히 계속되는걸
相変わらずなんだ
나 말이야 널 사랑해
僕は君を愛してる
사랑하는 것만 같아
愛し続けてる
무엇보다 더
何よりも
설레는 처음도 나랑
初めてのときめきも僕と
떨리는 처음도 나랑
初めての緊張も僕と
가슴 뛰는 처음도 나랑
初めて胸が躍るのも僕と
함께해줄래
一緒にしてほしい
무지갯빛 하늘과
虹色に輝く空と
따뜻한 마음 모아
暖かい気持ちを集め
아낌없이 너에게 늘 사랑을 줄게
勿体ぶらず君に愛を捧げるよ
기분이 좋아 보여
嬉しそうだね
왠지 더 예뻐 보여
何だかもっと綺麗に見える
머리부터 발끝까지
頭の先から爪先まで
사소한 얘기에도
大したことない話にも
내게 웃음 지을 때면
僕に笑いかけてくれれば
너무나도 사랑스러
愛おしさに溢れる
나 말이야 널 사랑해
僕は君を愛してる
사랑에 빠진 것 같아
愛に落ちたみたいだ
어제보다 더
昨日よりもっと
설레는 처음도 나랑
初めてのときめきも僕と
떨리는 처음도 나랑
初めての緊張も僕と
가슴 뛰는 처음도 나랑
初めて胸が躍るのも僕
함께해줄래
一緒にしてほしい
무지갯빛 하늘과
虹色に輝く空と
따뜻한 마음 모아
暖かい気持ちを集め
아낌없이 너에게 늘 사랑을 줄게
勿体ぶらず君に愛を捧げるよ
너를 사랑해
愛してるよ
너를 사랑해
愛してる