こんにちは。
今日も独学での英語・留学・IELTS対策、時々TOEFL対策を訪れて下さりありがとうございます。
タイトル見ると,ばかにするなーーーという感じですが・・・。
普通に数を数えるのではなく,ちょっとした話題です。
この前,英語で書かれたある薬の使用方法の説明書を読んでいたところ,
「3秒待って下さい(21から23まで数を数えて下さい)。」
と書いてあったんです。
一瞬,???
となったのですが,あ,もしかして・・・
そうなんです。
1,2,3と数えると,人によっては早すぎる場合があるので,
21から23にしてるわけです。
twenty on, twenty two...
確かに,1秒ずついけるかも・・・
いや,でも大体,わかるんじゃ・・・
他のところでは放置が多いのに,なぜこんなところだけ過保護・・・
そういえば,フレンズで知りましたが,
アメリカではこの手の数の数え方で,
ミシシッピを1,2,3の後に付け加えて言うというのが出てきていました。
ワン ミシシッピ,ツー ミシシッピ・・・
という具合です。
なんか,面白いなと思ったので,書いて見ました。
読んで下さりありがとうございます。
ランキングに参加中です。応援よろしくお願いします!下のバナーをクリックして頂けると、ランキングサイトが別窓で開きますが、それによりこのブログのランキングが上がります!それぞれのバナーにつき、1日1クリックのみ有効です。

