INFINITE　インフィニット、久しぶりだからもっと嬉しいビグルドル6兄弟

出た

ビグルドル

まだ、こういう表現は健在なんすか

ソンギュのペンミ当落日らへんに見つけて、そのまま放置していた記事です

[V라이브 종합] 인피니트, 오랜만이라 더 반가운 비글돌 6형제
[Vライブ総合]インフィニット、久しぶりだからもっと嬉しいビグルドル6兄弟

기사입력2017.09.14 오후 4:20 최종수정2017.09.14 오후 4:34

記事入力2017.09.14午後16:20最終修正2017.09.1416:34

그룹 인피니트가 반가운 근황을 전했다.

グループインフィニットが嬉しい近況を伝えた。

14일 오후 포털사이트 네이버 V앱을 통해 생중계 된 '인스피릿 오랜만이예요~잘 지냈어요?'에서
14日午後、ポータルサイトネイバーVアプリを通じて生中継された'インスピリット久しぶりです〜お元気でしたか?'で

성규와 우현은 앨범 준비와 자기개발을 하고 있다는 근황을 전했다. 성규는 "요새 앨범 작업을 매진하고 있다"며 "하루 10시간 정도 앨범 준비는 하고 있다"고 말했다. 우현은 작곡도 하고 자기개발도 하고 있다고 말했다.
ソンギュとウヒョンはアルバムの準備と自己啓発をしているという近況を伝えた。ソンギュは"最近アルバム作業を邁進している"、"1日10時間ほどアルバム準備はしている"と話した。ウヒョンは作曲もし、自己啓発もしていると言った。

인피니트는 가족과 여행부터 드라마 준비부터 다양한 추석 계획을 전했다. 성열은 드라마 주연으로 대본 준비를 하겠다고 말했다. 명수는 "가족들과 여행을 가지 않아서 추석 때 1박2일 동안 서울 근교로 여행을 할 것이다"라고 밝혔다. 성종은 연습생 마음으로 돌아가서 연습을 하겠다고 밝혔다.

インフィニットは家族と旅行からドラマの準備から多様な秋夕計画を伝えた。ソンヨルはドラマ主演で台本準備をすると述べた。ミョンスは"家族と旅行のため、秋夕の時1泊2日でソウル近郊に旅行をするだろう"と明らかにした。ソンジョンはは練習生の心に戻って練習をすると発表した。

인피니트 멤버들은 V라이브 플러스 '말하는대로' 촬영했던 경험을 털어놨다. 동우는 "6개월동안 치악산도 가고 고생을 많이했다"며 "제가 마지막에 푸드트럭을 하면서 팬들을 만나서 느낀 것이 많다. 팬들의 사랑과 흥을 느꼈다"고 설명했다.
インフィニットメンバーはVライブプラス'言う通りに'撮影した経験を打ち明けた。ドンウ"6ヵ月間、雉岳山も行って苦労をたくさんした"、"私が最後にフードトラックをしながらファンに会って感じたものが多い。ファンの愛とインスピレーションを感じたと説明した。

인피니트 성종과 동우와 성열은 오늘 밤 V라이브를 통해서 새로운 방송을 한다고 전했다. 성열은 "한우세트가 걸려있다고 해서 하게 됐다"고 솔직하게 말했다. 동우는 "활동적인 컨텐츠가 될 것이다"라고 설명했다.
インフィニットソンジョンとドンウ、ソンヨルは今夜Vライブを通して新しい放送をすると伝えた。ソンヨルは"韓牛セットがかかっているからするんだ"と率直に話した。ドンウは"活動的なコンテンツになるだろう"と説明した。

성규는 열심히 일을 하겠다는 계획을 전했다. 성규는 "앞으로 녹음을 열심할 것이다"라고 말했다. 명수는 "내일 대만을 가고 싱가포르 팬미팅도 할 것이다. 국내에서도 팬미팅 할 것이다. 드라마와 영화 등 모든 작품이 다 열려있다"고 말했다.

ソンギュは懸命に仕事をするという計画を伝えた。ソンギュは"これから録音を一生懸命するだろう"と話した。ミョンスは"明日台湾に行って、シンガポールファンミーティングもするだろう。国内でもファンミーティングをする予定である。ドラマや映画などすべての作品が開かれている"と話した。

인피니트 역시도 오랜만에 음악작업을 준비하고 있다. 우현은 "오랜만에 인피니트도 만나서 앨범 작업을 했다"고 말했다. 동우는 "저희의 앨범에 대한 많은 기대를 부탁한다"고 설명했다.
インフィニットも久しぶりに音楽作業を準備している。ウヒョンは"久しぶりにインフィニットで集まって作業をした"と話した。ドンウは"私たちのアルバムに対する多くの期待をお願いする"と説明した。

성종은 앞으로 삶을 돌아보고 새로운 계획을 정하겠다고 말했다. 성종은 "제가 지금까지 살았던 삶도 돌아보고 앞으로 어떻게 살아야할지 고민해보겠다. 진행을 경험해봤으니까. 진행도 해보고 싶다"고 소망을 전했다. /pps2014@osen.co.kr

ソンジョンはこれで人生を振り返り、新たな計画を決めると述べた。ソンジョンは"私が今まで生きてきた人生も振り返り、今後どのように生きるか考える。司会を経験してみたから、司会をやってみたい。"と希望を伝えた。/pps2014@osen.co.kr

[사진] V라이브 화면 캡처

[写真] Vライブ画面キャプチャ

http://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0003619031

こういっちゃなんだが・・・・

次はソンジョンがヤバイな

色んな記事読んでも今までの反省と常に最後と思って全力を出すとか未来への希望的なコメントを見ない気がする