2023 新年あけましておめでとうございます(새해 복 많이 받으세요.) | らーめん教のブログ

らーめん教のブログ

らーめんが大好きな美味しんぼです^ - ^ そうして韓国語や日本語を勉強している韓国人です^ - ^ グルメや旅そうして韓国語に対して書きます。たまには個人的な事も。。。^ - ^

あけましておめでとうございます🌅
色んな事があった2022年を過ごして無事に新しい2023年新年を迎えましたね。。。^o^
2022年も私の下手くそなアメブロを読んでくれまして誠に
ありがとうございました😊 2023年も宜しくお願いします〜^o^
새해 복 많이 받으세요.
여러 일이 있었던 2022년을 지내고 무사히 새로운 2023년 신년을 맞이 했어요.
2022년도 저의 엉망인 아메블로그를 읽어 주셔서 
정말로 감사드립니다. 2023년도 잘 부탁드립니다~^^





(謹賀新年)근하신년

新年あけましておめでとうございます🌅⛩

2023年今年もお元気で幸せな日々が続けますように〜〜^o^

日本では大事の名節の新年の1月1日で年末年始で家族や親戚にも会いに行ったり

海外旅行に行ったりする人が多いですね。

신년 새해 복 많이 받으세요~^^

2023년 올 해도 몸 건강하시고 행복한 날이 계속되기를 바랍니다.

일본에서는 큰 명절인 신년1월1일로 연말연시에 가족이나 친척을 만나거나

해외여행을 가거나 하는 사람들이 많이 있죠.




(セヘボッマニバヅセヨ)새해 복 많이 받으세요

韓国語では「あけましておめでとうございます。」の事をセヘボッマニバヅセヨと

言います。

韓国でも1月1日は新年で年末放送やイベントなどでお祝いしますが

韓国での陰暦というのがありましてメインはソル(설) ,旧正月(구정)が大事な名節です。

なのでまだ韓国では2023年ですけど2023年が来ていないと言いますか

なんかややこしいんです。。。^ - ^

한국어로는 (아케마시테 오메데토우 고자이마스)를 새해 복 많이 받으세요라고 합니다.

한국에서도 1월1일은 신년으로 연말연시에 방송이나 이벤트등으로 축하를 합니다만

한국에서는음력이 있어서  설,구정이 중요한 명절입니다.

그래서 아직 한국은 2023년이지만 2023년이 오지 않았다고 할까 뭔가 볶잡하네요.^^



でも 新年も旧正月も楽しめば良いんですね〜〜^o^

あけましておめでとうございます🌅 今年も宜しくお願いします〜〜〜^o^

하지만 신년도 설도 즐기면 되지 않을까요~~^^

새해 복 많이 받으세요~^^