・・・・・・・っということで、ドーでもいい話ですが、トヨタのクラウン。
とりあえずトヨタのフラッグシップですから、所有者のステータスを表す一台ですね。
しかし、「クラウン」には「道化」という意味もあったはず・・・。
ステータスが道化じゃマズいんじゃないかな？
そこで、「Crown」を辞書で調べてみました。
もちろん「王冠」とか「頂点」という意味ですが、道化の意味はどこにも見当たりません。
そこでハタと気づきました。
道化は「Clown」なのです。
トヨタさんに抜かりはありません。
それにしても、「L」と「R」苦手だなぁ〜〜〜