1969年のことですから、もう半世紀前の出来事だったことに驚きます。
PCも無い時代に良くやったものです。
アポロ13号の映画で計算尺を使う場面が出てきた時には、時代の差を感じました。
さて、アームストロング氏が月面に第一歩を記したときに発した有名な台詞:
"That's one small step for (a) man, one giant leap for mankind."
さてさて、あの一歩は人類にとっての大きな一歩になったのでしょうか？
たぶん彼の頭のなかでは、輝かしい宇宙時代の始まりを描いていたのでしょう。
だけれども、文字通りの「人類」は半世紀後の今も大きな飛躍をしたとはとても思えないのです。