始めました | Fighting CAPSの贖罪

Fighting CAPSの贖罪

たたかう行政書士の懺悔録です。
戦う?闘う?叩き合う?
現役プロボクサーという異色の存在!
恥の多い人生を送っております。
成功談より失敗談の方が有益と言いますが…
I hope you will find this blog helpful.

男もすなる日記といふものを、女もしてみむとてするなり。

あ、はじめまして。
たたかう行政書士の森大樹と申します。

土佐日記の紀貫之と同様…男です。


遅れ馳せながら冷やし中華…
もとい、ブログはじめました。


早速ですが、「Fighting CAPS」という名前の由来を説明させて頂きます。

まあ、「たたかう行政書士」の英語訳と言ってしまえば身も蓋もないのですが…


「Fighting」について…

日本プロボクシング協会終身名誉会長である原田政彦氏のリングネーム
「ファイティング原田」からではなく、

現役の一流ボクサーである椎野大輝選手の異名
「Fighting Daddy」から拝借いたしました。

「CAPS」
について…

行政書士の英語表記には様々なものがありますが、
「キャップス」という響きが気に入って使っています。

出入国管理難民認定法省令の翻訳に登場する
「certified administrative procedures specialist」
の頭文字をとった略語です。

私の自宅近くにある彩行政書士事務所の鈴木満先生が使用されている
「SAI-CAPS」から拝借いたしました。


Facebook、mixi、Twitterといった気楽なSNSは長続きしておりますが、
ブログは過去に挫折した経験があります。

今回は三日坊主にならないよう、叱咤激励して頂ければ幸いです。


<(_ _)>本日の謝罪<(_ _)>

「はじめまして」
を漢字で書こうとして、
「始めまして」「初めまして」とで迷った挙句…
「始めました」というタイトルに逃げてしまい、
誠に申し訳ありませんでした。